English » German

Translations for „focaccia“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

fo·cac·cia [fəˈkætʃe] N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Emile Henry Brasserie - Tray for Rectangular Serving Plate

With 32 cm diameter, the new pizza plate is ideal for pizza, focaccia and Tarte.

A small edge keeps the pizza on the plate.

www.emilehenry-markenshop.de

Emile Henry Brasserie - Pizzateller

Mit 32 cm Durchmesser eignet sich der neue Pizzateller hervorragend für Pizza, Focaccia, Flammkuchen und alles, was während der ganzen Mahlzeit heiß bleiben soll.

Ein kleiner Rand hält die Pizza auf dem Teller.

www.emilehenry-markenshop.de

( as of 10 persons ).

Offer includes: various focaccia, parmesan shavings, grissini, prosecco and mineral water;

Price: per person CHF 26

www.basel.com

Variante Prosecco Apéro mit einem Hauch Italianità ( ab 10 Personen ) :

Verschiedene Focaccia, Parmesan Stücke, Grissini, Prosecco und Mineralwasser;

Preis: pro Person CHF 26

www.basel.com

A journey with the scent of basil, like the incomparable one from Prà, with its tender small leaves, green and perfumed.

The delicious focaccia from Voltri, with or without onions, thinner and crispier than the one from Genoa, cooked in trays or at the bottom of the oven.

The famous Farinata, baked by the “farinotti” from Pegli, crunchy on the outside and soft on the inside, brick oven baked in a round copper tray.

www.caravanparklavesima.it

Eine nach Basilikum duftende Reise, wie der unvergleichliche Basilikum von Prà, eine Gegend die bestens für den Anbau dieser sehr zarten Pflanzen mit kleinen grünen und duftenden Blättern, geeignet ist.

Schmackhaft ist die Voltreser Version der Focaccia, mit oder ohne Zwiebeln, dünner und knuspriger im Vergleich zu der aus Genua, in der Pfanne oder auf dem Boden des Ofens zubereitet.

Die berühmte „Farinata“, aus oben knusprigen und innen weichen “farinotti pegliesi”, die im Holzofen in der runden Kupferpfanne zubereitet werden.

www.caravanparklavesima.it

Breakfast

The breakfast is served in the breakfast room from 7 AM until 10 AM on Sundays, and bank holidays, from 7:30 AM until 10:30 AM ), with fresh fruit salad, typical Genoa focaccia and tasty home-made marmalades.

www.venere.com

Breakfast

Das Frühstück mit frischem Obstsalat, typischer, lokaler Focaccia aus Genua und köstlicher, hausgemachter Marmelade wird im Frühstücksraum von 7.00 Uhr bis 10.00 Uhr serviert ( Sonn- und Feiertags von 7.30 Uhr bis 10.30 Uhr ).

www.venere.com

There will also be mobile food stands offering additional catering at the ETH Centre.

Italian focaccia, piadina sandwiches and vegetarian take-away meals are just some of the offers that will be available on the Polyterrasse and in front of the CLA building on various weekdays from the start of the semester.

www.ethlife.ethz.ch

Auch im ETH-Zentrum bieten mobile Stände ein zusätzliches Verpflegungsangebot.

Italienische Focaccia, Piadina oder vegetarische Gerichte sind nur einige der Angebote, die ab dem Semesterstart an verschiedenen Wochentagen auf der Polyterrasse und vor dem Gebäude CLA zur Verfügung stehen.

www.ethlife.ethz.ch

Visit to a traditional oven where participants will learn the techniques for making the famous bread of Altamura, produced by grinding the best qualities of organically grown grains, and various other baked specialties.

Sampling of bread, focaccia, and other baked goods typical of Altamura.

Bookmark and Share

www.viaggiareinpuglia.it

Besichtigung einer traditionellen Bäckerei mit Erläuterung der Techniken zur Zubereitung des berühmten Altamura Brots, das aus hochwertigem, biologisch angebauten Weizen hergestellt wird, sowie verschiedener sonstiger Backspezialitäten.

Verkostung von Brot, Focaccia und typischen Backwaren aus Altamura.

Bookmark and Share

www.viaggiareinpuglia.it

Contact our experts ! Mediterranean Style

Mediterranean style baked goods such as ciabatta, focaccia and French baguettes are in vogue and are enjoying increasing popularity among German consumers.

These breads can become more exciting by using fine ingredients including olives and nuts and herbs such as rosemary, thyme and oregano.

mills.kampffmeyer.com

Mediterran

Mediterrane Gebäcke wie das italienische Ciabatta, Focaccia oder das französische Baguette liegen voll im Trend und erfreuen sich immer größerer Beliebtheit in Deutschlands Haushalten.

Sie werden mit feinen Zutaten wie Oliven und Nüssen oder Kräutern wie Rosmarin, Thymian und Oregano zu verschiedensten Gebäckvariationen verarbeitet.

mills.kampffmeyer.com

The menu includes delicious Italian cuisine and luxury salads.

How about spinach risotto with Parmesan, focaccia with vitello tonato or a nice salad Caprese?

In combination with the Royal look of the Pavilion, the dishes create a royal atmosphere.

www.keukenhof.nl

Auf der Karte befinden sich italienische Gerichte und herrliche Salate.

Was dachten Sie von einem Spinat-Risotto mit Parmesan, Focaccia mit Vitello Tonnato oder einem leckeren Salat Caprese?

In Kombination mit der königlichen Ausstrahlung des Pavillons sorgen die Gerichte für ein traditionelles und großzügiges Ambiente.

www.keukenhof.nl

The product range is typically Italian :

cappuccino and espresso represent the traditional mastery of coffee, whilst panini and focaccia, antipasti and desserts tantalise the palate.

And the menu even includes freshly pulled beer.

www.airport.de

Das Warenangebot ist typisch italienisch :

Cappuccino und Espresso stehen für die traditionell ausgeprägte Kaffeekompetenz, Panini und Focaccia, Antipasti und Dolce schmeicheln dem Gaumen.

Auch frisch gezapftes Bier steht auf der Speisekarte.

www.airport.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文