Translations for „forest management“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
for·est ˈman·age·ment N no pl
forest management N
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
This study assesses improved measures to maintain reservoirs when adapting to climate change impacts ( increase in the variability of rainfall ).
After the water and wastewater infrastructure is improved, the farming and forest management measures will be systematically defined and developed in 2014.
Results achieved so far In 2013, several bankable infrastructure projects were quickly identified through successful collaboration with selected partners in three of the eight member states.
www.giz.deSie lotet verbesserte Maßnahmen zur Erhaltung von Speicherraum in Anpassung an die Folgen des Klimawandels aus ( Erhöhung der Niederschlagsvariabilität ).
Der Verbesserung der Wasser- und Abwasserinfrastruktur folgt 2014 eine systematische Auf- und Vorbereitung von Maßnahmen in der Land- und Forstwirtschaft.
Wirkung – Was bisher erreicht wurde In erfolgreicher Zusammenarbeit mit ausgewählten Partnern in drei der acht Mitgliedsstaaten konnten 2013 innerhalb kurzer Zeit mehrere unmittelbar finanzierbare Infrastrukturprojekte ermittelt werden.
www.giz.deHowever, no adequate measures for reforestation or sustainable forest management are being carried out here.
Objective In the Chunati Wildlife Sanctuary, sustainable forest management with the participation of the local population has improved.
Approach Through this project, GIZ is supporting the implementation of Bangladesh’s Climate Change Strategy and Action Plan.
www.giz.deMomentan fehlen jedoch geeignete Wiederaufforstungsmaßnahmen und eine nachhaltige Forstwirtschaft.
Ziel Die nachhaltige Forstwirtschaft im Chunati Wildlife Sanctuary wurde unter Einbeziehung der örtlichen Bevölkerung verbessert.
Vorgehensweise Durch das Projekt unterstützt die GIZ die Umsetzung der Klimawandelstrategie des Landes sowie des entsprechenden Aktionsplans.
www.giz.deImproved forest management within the sanctuary could halt the loss of species and reduce CO2 emissions and thereby contribute to biodiversity conservation and climate change mitigation.
However, no adequate measures for reforestation or sustainable forest management are being carried out here.
Objective In the Chunati Wildlife Sanctuary, sustainable forest management with the participation of the local population has improved.
www.giz.deDies würde zur Erhaltung der Biodiversität und zur Abmilderung des Klimawandels beitragen.
Momentan fehlen jedoch geeignete Wiederaufforstungsmaßnahmen und eine nachhaltige Forstwirtschaft.
Ziel Die nachhaltige Forstwirtschaft im Chunati Wildlife Sanctuary wurde unter Einbeziehung der örtlichen Bevölkerung verbessert.
www.giz.deBrazil is an example of combating desertification successfully.
In the north-east of the country GIZ is supporting pilot projects which provide models for coping with desertification and climate change, as well as projects on sustainable forest management, alternative sources of income, sustainable water and soil management, and environmental education.
These projects relieve the pressure on natural resources and at the same time have an impact on policies, while policy advice is simultaneously provided in the field.BR >
www.giz.deBrasilien ist ein Beispiel für erfolgreiche Desertifikationsbekämpfung :
Im Nordosten des Landes unterstützt die GIZ Pilotprojekte, die Modelle für den Umgang mit Desertifikation und Klimawandel liefern, Projekte zur nachhaltigen Forstwirtschaft, zu alternativen Einkommensquellen, zu nachhaltigem Wasser- und Bodenmanagement oder zur Umwelterziehung.
Diese Projekte mindern den Druck auf die natürlichen Ressourcen und wirken gleichzeitig auf die Politik zurück, die vor Ort auch ganz direkt beraten wird.
www.giz.deForest management, forest protection and the protective function of the forest against flooding were, therefore, the key topics for the Central Institute for Forest Research when it was founded in 1885.
At the time a handful of researchers were temporarily accommodated in the Federal Polytechnic ( now the ETH ) in Zurich and given the task of “ creating a secure basis for all aspects of forest management ” ..
www.wsl.chWaldbewirtschaftung, Forstschutz und die Schutzwirkung des Waldes gegen Hochwasser waren deshalb über lange Zeit Schwerpunkte der 1885 gegründeten Centralanstalt für das forstliche Versuchswesen.
Mit dem Auftrag, " der Forstwirtschaft in ihrem vollsten Umfange eine sichere Grundlage zu verschaffen " wurde eine Hand voll Forscher provisorisch im Eidg. Polytechnikum in Zürich einquartiert.
www.wsl.chEnvironment
Sustainability and environmental concern - preserving biodiversity, exploring alternative greener energy sources (biomass) and responsible forest management.
NAVIGATOR | HYBRID / ECO-LOGICAL
www.navigator-paper.comUmwelt
Nachhaltigkeit und Umweltschutz - Erhaltung der Artenvielfalt, Erforschung von alternativen „grünen“ Energiequellen (Biomasse) und verantwortliche Forstwirtschaft.
NAVIGATOR | HYBRID / ECO-LOGICAL
www.navigator-paper.comBring your bicycle to Golm Station on THU, 9 am, for a field trip around Schwielowsee and the Glindow Alps !
22 Apr 2013 > > This week s HazPresso will feature Chris Mohr, who is going to present some of his work on earthquake impacts, forest management, and hydrology in south-central Chile.
www.geo.uni-potsdam.deEarth pyramid
22.04.2013 > > Chris Mohr wird uns diese Woche beim HazPresso einen Einblick in seine Arbeiten über Erdbeben, Forstwirtschaft und Hydrologie in Chile geben.
www.geo.uni-potsdam.deThe project involves the provision of advice and equipment in support of local services.
It contributes financing for pilot measures intended to promote long-term forest management and for the development of alternative sources of income.
www.giz.deDas Projekt umfasst Beratungs- und Sachleistungen zur Unterstützung der örtlichen Stellen.
Ferner leistet das Projekt einen Beitrag zur Finanzierung von Pilotmaßnahmen, die auf die Förderung einer langfristig ausgerichteten Forstwirtschaft und die Entwicklung alternativer Einkommensquellen ausgerichtet sind.
www.giz.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.