English » German

Translations for „goldene“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Contact

Ray, Satyajit Feluda und das goldene Schloss A detective novel from India Translated from English by Rita Peterli.

Illustrated by Dinanath Pathy Lamuv, Göttingen, 1991 160 pages out of print ages 10 and up A young boy lives only in the past and talks about buried treasure.

www.baobabbooks.ch

Kontakt

Ray, Satyajit Feluda und das goldene Schloss Eine Kriminalgeschichte aus Indien Aus dem Englischen von Rita Peterli.

Zeichnungen von Dinanath Pathy Lamuv, Göttingen, 1991 160 Seiten vergriffen ab 10 Jahren Ein Junge lebt nur noch in der Vergangenheit, spricht von versteckten Schätzen und wird entführt.

www.baobabbooks.ch

The world in a microcosm

Illegal immigrants from Asia are also the focus of Roland Schimmelpfennig’s play Der goldene Drache (The Golden Dragon), premiered in December 2009 under the direction of the author at the Burgtheater in Vienna.

Schimmelpfennig (born in 1967) has for years been one of the key German dramatists.

www.goethe.de

Große Welt im Mikrokosmos

Illegale Einwanderer aus Asien stehen auch im Mittelpunkt von Roland Schimmelpfennigs Stück Der goldene Drache (uraufgeführt im Dezember 2009 in der Regie des Autors am Burgtheater in Wien).

Der 1967 geborene Schimmelpfennig gehört seit Jahren zu den wichtigen deutschen Dramatikern.

www.goethe.de

It was always a matter of the next play.

Der goldene Drache, for example, arose in discussion with Gosch.

Well, I miss this partner now, whom I know met each of my attempts on equal terms.

www.goethe.de

Es ging immer schon wieder um das nächste Stück.

Der goldene Drache zum Beispiel entstand in der Auseinandersetzung mit Gosch.

Na ja, nun fehlt mir dieser Partner, von dem ich weiß, dass er dem jeweiligen Versuch von mir auf Augenhöhe begegnet.

www.goethe.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文