English » German

Translations for „gynaecological“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

gy·nae·co·logi·cal, gy·ne·co·logi·cal Am, Aus [ˌgaɪnəkəˈlɒʤɪkəl, Am -ˈlɑ:ʤ-] ADJ

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

5 )

The gynaecological training of the medicine students requires an extension in the sense of a detailed instruction about the modern techniques of birth control.

6 )

www.hirschfeld.in-berlin.de

5 )

Die gynäkologische Ausbildung der Studierenden der Medizin erfordert einen Ausbau im Sinne eingehender Belehrung über die zeitgemässe Technik der Geburtenregelung.

6 )

www.hirschfeld.in-berlin.de

Farmacéutica Paraguaya, in short, Fapasa, is the largest exporting pharmaceutical company in Paraguay.

Apart from drugs for oncological, urological and gynaecological applications, the company also produces a large range of OTC products, nutritional supplements and painkillers.

www.atmosafe.net

Farmacéutica Paraguaya, kurz Fapasa, ist das größte exportierende Pharmaunternehmen Paraguays.

Neben Medikamenten für onkologische, urologische und gynäkologische Anwendungen stellt das Unternehmen auch eine breite Palette an OTC-Produkten, Aufbaupräparaten sowie Schmerzmitteln her.

www.atmosafe.net

Jánské Lázně ( map ) – disorders of the musculoskeletal system, nervous disorders, oncological disease, non-tuberculosis diseases of the respiratory system, skin disorders.

Jeseník (map) – disorders of the upper and lower airways, the circulatory system, metabolic and endocrine gland disorders, disorders of the musculoskeletal system, mental disorders, skin and gynaecological disorders, in recent years primarily preventive relaxation-physiotherapeutic stays and curative stays for restoring physical and mental energy.

Karlova Studánka (map) – oncological diseases, disorders of the respiratory system, disorders of the musculoskeletal system, disorders of the circulatory system.

www.czech.cz

Jánské Lázně ( karte ) – Erkrankungen des Bewegungsapparates, Nervenerkrankungen, onkologische Erkrankungen, nichttuberkulöse Erkrankungen der Atmungsorgane, Hautkrankheiten.

Jeseník (karte) – Erkrankungen der oberen und unteren Atemorgane, Erkrankungen des Kreislaufsystems, Störungen des Stoffwechsels und der innersekretorischen Drüsen, Erkrankungen des Bewegungsapparates, Geistesstörungen, Hautkrankheiten und gynäkologische Erkrankungen, in letzten Jahren vor allem präventive Entspannungs-, Rehabilitations- und Erholungsaufenthalte zum Schöpfen von physischen sowie geistigen Kräften.

Karlova Studánka (karte) – onkologische Erkrankungen, Erkrankungen der Atmungsorgane, Erkrankungen des Bewegungsapparates, Störungen des Kreislaufsystems.

www.czech.cz

Dept of Gynecology, gynecologic Oncology and Breast Centre

The Dept of Gynaecology at the Charité Campus Benjamin Franklin and Campus Mitte belongs to on of the greatest and oldest gynaecological hospitals in Germany.

Each year we treat approximately 10.000 women and operate on 3000 women.

international-health-care.charite.de

Campus Campus

Die Frauenklinik der Charité am Campus Benjamin Franklin und Campus Mitte gehört zu den größten und ältesten gynäkologischen Kliniken in Deutschland.

Jedes Jahr behandeln wir rund 10.000 Frauen und operieren rund 3000 Patientinnen.

international-health-care.charite.de

back to the top

Minimally invasive surgery in the gynaecological field is an extremely gentle operative technique.

By it optical and operating instruments are introduced into the abdominal cavity through two to three cuts only about 1 cm long.

www.krankenhaus-heinsberg.de

nach oben

Die minimal-invesive Chirurgie im gynäkologischen Bereich ist eine äußerst schonende Operationstechnik.

Dabei werden durch zwei bis drei nur etwa 1 cm große Schnitte optische Instrumente und Operationsinstrumente in die Bauchhöhle eingeführt.

www.krankenhaus-heinsberg.de

Hernias in women are rarer due to the anatomy of the groin region.

However, these days women suffer increasingly from hernias after pregnancy, caesareans and other gynaecological surgery.

Schnellnavigation

www.leistenbruch.de

Leistenbrüche sind bei Frauen aufgrund der Anatomie der Leistenregion seltener.

Allerdings sind auch Frauen nach Schwangerschaften, Kaiserschnitten oder anderen gynäkologischen Operationen heute zunehmend von Leistenbrüchen betroffen.

Schnellnavigation

www.leistenbruch.de

The Gynaecological Ambulatory Surgery Centre

The Gynaecological Ambulatory Surgery Centre was founded in 1993 as a day clinic and specialises in performing ambulatory gynaecological surgery.

It is licensed as a private clinic according to § 30 Gewerbeordnung ( German Trade Regulations ).

www.gyn-op.de

Die Praxisklinik München

Die Praxisklinik München wurde 1993 als Tagesklinik gegründet und hat sich auf die Durchführung ambulanter gynäkologischer Operationen spezialisiert.

Die Klinik ist als Privatklinik nach § 30 Gewerbeordnung zertifiziert.

www.gyn-op.de

13:00

Further examinations such as skin cancer screening, urological and gynaecological examinations, hearing and eye tests are performed according to your risk profile.

15:00

www.prohealth-rheine.de

13:00 Uhr

Je nach Risikoprofil erfolgen weitere Untersuchungen wie Hautkrebs-Screening, urologische oder gynäkologische Untersuchungen, Hör- und Sehtests.

15:00 Uhr

www.prohealth-rheine.de

Diffuse hair loss can appear on the entire head and occurs more frequently among women than among men.

Medical causes include those of a gynaecological nature (pregnancy, menopause), a thyroid disease or connective tissue disease and improper nutrition (anorexia, crash diets, deficiency symptoms with zinc and iron or an oversupply of vitamin A).

Among those medications which are known to cause diffuse hair loss are thyroid medicines, cholesterol-lowering agents, blood thinners (e.g. heparin, warfarin), antidepressants, blood pressure medications (e.g. beta blockers, Inderal®, diuretics) as well as agents for treatment of epilepsy and gout.

www.haarestattglatze.com

Der diffuse Haarausfall kann am gesamten Kopf auftreten und kommt bei Frauen häufiger vor als bei Männern.

Medizinische Auslöser sind etwa gynäkologischer Natur (Schwangerschaft, Wechseljahre), eine Erkrankung der Schilddrüse oder des Bindegewebes und falsche Ernährung (Magersucht, Radikaldiäten, Mangelerscheinungen bei Zink und Eisen oder eine Überversorgung mit dem Vitamin A).

Zu jenen Medikamenten, die als Auslöser von diffusem Haarausfall bekannt sind, zählen Schilddrüsen-Arzneien, Cholesterinsenker, Blutverdünner (z. B. Heparin, Warfarin), Antidepressiva, Blutdruck-Medikamente (z.B. Beta-Blocker, Inderal, Diuretika) sowie Mittel zur Behandlung von Epilepsie und Gicht.

www.haarestattglatze.com

Konstantinovy Lázně ( map ) – heart disease, disorders of the digestive system, metabolic and endocrine gland disorders, disorders of the respiratory system, disorders of the musculoskeletal system.

Lázně Bělohrad (map) – disorders of the musculoskeletal system, neurological disorders, gynaecological disorders, skin disorders, oncological disease.

Lázně Bohdaneč (map) – disorders of the musculoskeletal system.

www.czech.cz

Konstantinovy Lázně ( karte ) – Herzerkrankungen und Erkrankungen des Blutkreislaufes, Erkrankungen des Bewegungsapparates, Erkrankungen des Stoffwechsels und der Atmungsorgane.

Lázně Bělohrad (karte) – Erkrankungen des Bewegungsapparates, neurologische Erkrankungen, gynäkologische Erkrankungen, Hautkrankheiten, onkologische Erkrankungen.

Bad Bohdaneč (karte) – Erkrankungen des Bewegungsapparates.

www.czech.cz

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文