English » German

Translations for „hundred year flood“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Vorarlberg, Austria

Due to considerable defects at the existing bridge over the Frutz stream and for guaranteeing the through-flow for a hundred year flood of the Frutz stream , the existing object is demolished and the bridge is newly erected .

18.04.2010 - 00:00

www.fcp.at

Vorarlberg, Österreich

Aufgrund erheblicher Mängel an der bestehenden Brücke über die Frutz und zur Gewährleistung des Durchflusses für ein 100-jähriges Hochwasser des Frutzbaches wird das bestehende Objekt abgebrochen und die Brücke neu errichtet.

18.04.2010 - 00:00

www.fcp.at

10 These are the generations of Shem :

Shem was an hundred years old , and begat Arphaxad two years after the flood :

11 And Shem lived after he begat Arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.

www.genesis2000.at

Stammbaum von Sem bis Abram 10 Das ist die Geschlechterfolge Sems :

Sem war 100 Jahre alt und zeugte Arpachschad, zwei Jahre nach der Flut.

11 Und Sem lebte, nachdem er Arpachschad gezeugt hatte, 500 Jahre und zeugte Söhne und Töchter.

www.genesis2000.at

5 And Noah did according unto all that the LORD commanded him.

6 And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth .

7 And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.

www.genesis2000.at

- 5 Und Noah tat nach allem, was der HERR ihm geboten hatte.

6 Und Noah war 600 Jahre alt, als die Flut kam, Wasser über die Erde.

7 Und Noah und seine Söhne und seine Frau und die Frauen seiner Söhne gingen mit ihm vor den Wassern der Flut in die Arche.

www.genesis2000.at

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文