[ 1 ] Precisely because Berlin was always subject to new regulations, the city became a manifesto of paradoxes, transformations, and instabilities.
This extreme ideologization is countered by a radical pragmatism.
Due to the lack of cultural continuity, especially in the abrupt phases of change in the nineteenth and twentieth centuries, the city has demonstrated very little creative power and forming opposition.
www.oswalt.deDurch die Gleichzeitigkeit des Gegensätzlichen entwickelt sich die Stadt zu einem Vektorraum, in dem jedes Regime die Koordinaten, Richtungen und Zentren aufs Neue verschiebt, wie es die Geschichte der Berliner Monumente und Magistralen zeigt. [ 1 ] Gerade weil Berlin stets neuen Ordnungen unterworfen wurde, ist die Stadt ein Manifest von Paradoxien, Transformationen und Instabilitäten.
Der extremen Ideologisierung entgegengesetzt ist der radikale Pragmatismus.
Aufgrund fehlender kultureller Kontinuität hat die Stadt gerade bei den abrupten Wachstumsschüben des 19. und 20. Jahrhunderts nur geringe Gestaltungskraft und formenden Widerstand aufgebracht.
www.oswalt.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.