s city . Pana Silviu
The historians, indulgently against the romantic legend, proved that the today's capital of Romania was inhabited during the middle Paläolithikums and the Neolithikums already.
www.bukarest-info.deEine ältere Geschichte jedoch erzählt über den Mythos des getischen Königs Dromichaites und über die “ Freudenstadt ( bucurie ) ”, die er auf dem Platz der heutigen Stadt errichtet hatte.
Die Historiker, nachsichtig gegen die romantische Legende, haben bewiesen, dass die heutige Hauptstadt Rumäniens schon während des Mittleren Paläolithikums und des Neolithikums bewohnt war.
www.bukarest-info.deAnd finally the special treatment of Seizinger was obvious and also, that he was the only German at this school.
Although Seizinger's work often didn't correspond to the high claim of his teacher, he nevertheless was treated quite more indulgently than the other students.
www.batz-hausen.deUnd schließlich fiel auch die Sonderbehandlung Seizingers auf und natürlich auch, dass er der einzige Deutsche an der Schule war.
Obwohl Seizingers Können sehr oft nicht dem hohen Anspruch seines Lehrers entsprach, wurde er doch wesentlich nachsichtiger behandelt als andere Studenten.
www.batz-hausen.deAnd finally the special treatment of Seizinger was obvious and also, that he was the only German at this school.
Although Seizinger s work often did t correspond to the high claim of his teacher, he nevertheless was treated quite more indulgently than the other students.
www.batz-hausen.deUnd schließlich fiel auch die Sonderbehandlung Seizingers auf und natürlich auch, dass er der einzige Deutsche an der Schule war.
Obwohl Seizingers Können sehr oft nicht dem hohen Anspruch seines Lehrers entsprach, wurde er doch wesentlich nachsichtiger behandelt als andere Studenten.
www.batz-hausen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.