The Panel recommends the adoption of procedures appropriate to the animals concerned and the conditions to be respected so that unconsciousness and insensibility are induced and poor welfare is minimised.
The duration of unconsciousness and insensibility varies between methods, species and animals.
Scientific experts recommend the use of stun/killing methods which induce unconsciousness and death either immediately or sequentially.
www.efsa.europa.euDas Gremium empfiehlt, nur solche Verfahren anzuwenden, die für die betroffenen Tiere geeignet sind und die jeweiligen Anforderungen erfüllen, so dass die Tiere in einen Zustand der Bewusstlosigkeit und Empfindungslosigkeit versetzt werden und das Leiden minimiert wird.
Die Dauer der Bewusstlosigkeit ist je nach Verfahren, Tierart und Tier unterschiedlich.
Wissenschaftliche Experten empfehlen Betäubungs-/Tötungsverfahren, die entweder sofort oder in unmittelbarer Folge Bewusstlosigkeit und Tod herbeiführen.
www.efsa.europa.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.