English » German

Translations for „investment restriction“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

investment restriction N INV-FIN

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The investment objective of the Berenberg Euro Money Market ( SGB ) is to generate stable and adequate returns following the prevailing money market rates.

The investments of the fund comply with the investment restrictions for social security carriers arising from the German Social Security Code ( SGB; sections 80, 83 of SGB, SGB IV ).

The fund invests in government bonds, government guaranteed bonds and covered bonds / Pfandbriefe from EEA member states and from Switzerland.

www.berenberg.de

Das Anlageziel des Berenberg Euro Money Market ( SGB ) ist das Erreichen eines stabilen und angemessenen Ertrages, der sich an den jeweils aktuellen Geldmarktsätzen orientiert.

Die Anlage des Fonds erfolgt unter Beachtung der Anlagerestriktionen für Sozialversicherungsträger, die sich aus dem deutschen Sozialgesetzbuch ( § § 80, 83 SGB SGB IV ) ergeben.

Der Fonds investiert in Staatsanleihen, staatsgarantierte Schuldverschreibungen und Covered Bonds / Pfandbriefe aus den Mitgliedsländern des EWR und der Schweiz.

www.berenberg.de

Check compliance with strategic standards ( actual vs. target structure )

Check compliance with investment restrictions

Check costs

www.ecofin.ch

Kontrolle der Einhaltung der strategischen Vorgaben ( Ist- / Sollstruktur )

Kontrolle der Einhaltung der Anlagerestriktionen

Kontrolle der Gebühren.

www.ecofin.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文