Translations for „lignin“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
lignin [ˈlɪɡnɪn] N
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
t for these fungi, dead wood would accumulate pretty soon.
And this would mean that plant growth would come to a halt, too, because only by degradation of biomass (not only lignin, but also other substances, many of which are degraded by fungi) and re-introduction of nutrients into the soil, new plant growth can occur.
To keep up the cycle of plant growth, decay, and new growth that keeps biosystems going, fungi are absolutely necessary.
homepage.ruhr-uni-bochum.deDies ist eine wichtige ökologische Funktion, denn wenn es diese Pilze nicht gäbe, würden sich sehr schnell große Mengen Holzabfall ansammeln.
Dies würde auch das Pflanzenwachstum zum Erliegen bringen, denn nur durch denn Abbau von Biomasse (nicht nur Lignin, sondern auch andere Substanzen, von denen viele ebenfalls durch Pilze abgebaut werden) und die Rückführung der Nährstoffe in den Boden wird neues Pflanzenwachstum ermöglicht.
Um den Zyklus von Pflanzenwachstum, -absterben und neuem Wachstum aufrecht zu erhalten, sind Pilze absolut notwendig.
homepage.ruhr-uni-bochum.deRenewable resources such as waste wood and straw are mainly used as fuel.
The lignified parts of the plants consist of the complex structure lignocellulose, which are formed by depositing lignin in a framework consisting of hemicelluloses and cellulose.
In the “Lignocellulose biorefinery” project, which is funded by the Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection (BMELV), 14 research and business partners want to make use of the substances from wood and straw.
www.cbp.fraunhofer.deNachwachsende Rohstoffe wie Holzabfälle und Stroh werden derzeit vorrangig als Brennstoff genutzt.
Die verholzten Pflanzenteile bestehen aus der komplexen Struktur Lignocellulose, die durch die Einlagerung von Lignin in ein Gerüst aus Hemizellulosen und Zellulose entsteht.
Im Verbundprojekt »Lignozellulose-Bioraffiner... das vom Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) gefördert wird, wollen 14 Partner aus Forschung und Wirtschaft Holz und Stroh stofflich verwerten:
www.cbp.fraunhofer.deThe necessary preliminary work for this was carried out together with the Fraunhofer Institutes IGB and ICT as well as twelve other industrial and research project partners.
The “organosolv process” developed in the first phase of the project uses mixtures of alcohol and water to fractionate wood under pressure and at high temperature into its basic components cellulose, hemicelluloses and lignin.
Cellulose and hemicelluloses can then be converted to sugars with the help of enzymes.
www1.igb.fraunhofer.deDie dafür erforderlichen Vorarbeiten wurden gemeinsam mit den Fraunhofer-Instituten IGB und ICT sowie zwölf weiteren Projektpartnern aus Industrie und Forschung durchgeführt.
Das in der ersten Projektphase entwickelte »Organosolv-Verfahren« nutzt Mischungen von Alkohol und Wasser, um Holz unter Druck und bei hoher Temperatur in seine Grundbestandteile Zellulose, Hemizellulosen und Lignin zu fraktionieren.
Zellulose und Hemizellulosen können dann mithilfe von Enzymen zu Zuckern umgewandelt werden.
www1.igb.fraunhofer.deFor instance, multispecies communities provide opportunities for genetic exchange, which helps their members to cope with varying environmental conditions.
Heterogeneous communities are also better equipped to exploit essential nutrients that can be obtained by the enzymatic degradation of complex natural products such as the lignin in dead wood or the chitin of insect exoskeletons.
Biofilms, which consist of mixtures of sugars, lipids, proteins and water, also offer protection against antibiotics, noxious chemicals and UV radiation.
www.uni-muenchen.deDie Bewohner können untereinander beispielsweise einzelne Gene austauschen und sich so besser und schneller an veränderte Umweltbedingungen anpassen.
Obendrein sind lebenswichtige Nährstoffe, die aus Naturstoffen wie Lignin oder Chitin erst herausgelöst werden müssen, in der zellulären Gemeinschaft besser verfügbar.
Schließlich bietet der Biofilm, der aus einer wilden Mixtur von Zucker-, Eiweiß- und Fettsubstanzen sowie Wasser besteht, den Mikroorganismen Schutz – vor Antibiotika, ätzenden Chemikalien oder UV-Strahlen.
www.uni-muenchen.deRenewable resources such as waste wood and straw are mainly used as fuel.
The lignified parts of the plants consist of the complex structure lignocellulose, which are formed by depositing lignin in a framework consisting of hemicelluloses and cellulose.
In the “ Lignocellulose biorefinery ” project, which is funded by the Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection ( BMELV ), 14 research and business partners want to make use of the substances from wood and straw.
www.cbp.fraunhofer.deNachwachsende Rohstoffe wie Holzabfälle und Stroh werden derzeit vorrangig als Brennstoff genutzt.
Die verholzten Pflanzenteile bestehen aus der komplexen Struktur Lignocellulose, die durch die Einlagerung von Lignin in ein Gerüst aus Hemicellulosen und Cellulose entsteht.
Im Verbundprojekt » Lignocellulose-Bioraffinerie «, das vom Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz ( BMELV ) gefördert wird, wollen 14 Partner aus Forschung und Wirtschaft Holz und Stroh stofflich verwerten:
www.cbp.fraunhofer.deThe lignin-based products are used in trial materials and subsequently charac-terized in terms of their application technology and compared with conventional systems.
So far, the raw material lignin has only been used to a limited extent in niche products, for example as a concrete additive.
A large part of the lignin, which represents the largest natural source of aromatic compounds and approx. 30 percent of the lignocellulose biomass is used to generate energy.
www.igb.fraunhofer.deDie ligninbasierten Produkte werden in Musterwerkstoffen eingesetzt und im Anschluss anwendungstechnisch charakterisiert und mit konventionellen Systemen verglichen.
Bislang wird der Rohstoff Lignin nur in Nischenprodukten begrenzt stofflch genutzt, beispielsweise als Betonadditiv.
Ein Großteil des Lignins, welches die größte natürliche Aromatenquelle und ca. 30 Prozent der Lignozellulose-Biomasse darstellt, wird energetisch genutzt.
www.igb.fraunhofer.deAgainst this backdrop, recent cultivation attempts have been aiming at increasing the yields per hectare.
Higher yields, which appear to promise a higher biogas yield per area of cultivation, usually come at the cost of an increased proportion of lignin, the structural and support substance in plants.
Lignin, however, is not metabolized by the anaerobic mixed bacterial culture in biogas plants, which means that the increased biomass can only partially be converted into biogas [1].
www.igb.fraunhofer.deVor diesem Hintergrund zielten Züchtungsversuche in jüngster Zeit auf eine Erhöhung der Hektarerträge ab.
Höhere Erträge, die scheinbar einen höheren Biogasertrag pro Anbaufläche versprechen, werden jedoch meist mit einem erhöhten Anteil an Lignin, der Struktur- und Stützsubstanz der Pflanzen, bezahlt.
Lignin wird allerdings in Biogasanlagen nicht durch die anaerobe Bakterienmischkultur verstoffwechselt, so dass der Zuwachs an Biomasse nur zu einem Teil zu Biogas umgesetzt werden kann [1].
www.igb.fraunhofer.deAs a manufacturer of sealing, casting and bonding solutions, this opens up completely new opportunities for all kinds of industrial applications, ” explains Dr. Klaus Schamel, Managing Director of RAMPF Giessharze.
The starting materials for new plastics with improved mechanical properties are natural raw materials such as vegetable oils, maize, wood ( lignin ) and greases.
“ The challenge lies in the long-term development of organic polyurethanes, ” continues Schamel.
www.rampf-ecosystems.deDas eröffnet uns als Hersteller von Lösungen zum Dichten, Vergießen und Kleben ganz neuartige Möglichkeiten für alle industriellen Anwendungen “, erklärt Dr. Klaus Schamel, Geschäftsführer bei RAMPF Giessharze.
Ausgangsstoffe für neuartige Kunststoffe mit verbesserten mechanischen Eigenschaften sind natürliche Rohstoffe wie Pflanzenöle, Mais, Holz ( Lignin ) und Fette.
„ Die Herausforderung liegt in der langfristigen Entwicklung von Biopolyurethanen “, so Dr. Schamel.
www.rampf-ecosystems.deTo do this, the chip layer is conditioned with superheated steam and pressed through a steel die, similar to a meat grinder.
Temperature, humidity and pressure assure that the wood's own lignin, a polymer that is responsible for the firmness in the plant tissue, liquidizes.
www.german-pellets.deDazu wird der zuvor mit Heißdampf konditionierte Spänekuchen durch eine Stahlmatrize, ähnlich einem Fleischwolf, gepresst.
Temperatur, Feuchtigkeit und Druck sorgen dafür, dass das holzeigene Lignin, ein Polymer, das für die Festigkeit im Pflanzengewebe verantwortlich ist, sich verflüssigt.
www.german-pellets.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.