English » German

Translations for „mixed financing“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In this case, it is possible to apply for financial support from lending organisations such as funds, foundations or private sector companies.

Lenders usually prefer mixed financing for projects.

When drafting the concept and relevant project budget, multiple lenders should therefore be considered from the outset in addition to equity.

www.quint-essenz.ch

Dann besteht die Möglichkeit, bei Geld gebenden Organisationen, wie Fonds, Stiftungen oder bei Unternehmen aus der Privatwirtschaft um finanzielle Unterstützung nachzusuchen.

Geldgeber wünschen bei Projekten üblicherweise eine Mischfinanzierung.

Beim Entwerfen eines Konzepts und des zugehörigen Projektbudgets sollten deshalb von Anfang neben den Eigenmitteln mehrere Geldgeber in Betracht gezogen werden.

www.quint-essenz.ch

Model versions :

the "Value Added model", characterised by mixed financing of the traditional personnel department; (reduced) pay-as-you-go financing and self-financing through defined personnel services, e.g. advanced training

www.ispa-consult.de

Modellvarianten :

Das „Wertschöpfungsmodell", gekennzeichnet durch Mischfinanzierung der traditionellen Personalabteilung; (reduzierte) Umlagenfinanzierung und Selbstfinanzierung über definierte Personaldienstleistungen, z. B. Weiterbildung;

www.ispa-consult.de

By contrast, Mezzanine capital granted in the form of subordinate, profit-participating loans or partner loans is of a debt nature and as a rule must be reported as a liability on the balance sheet ( referred to as Debt Mezzanine ).

Traditional lenders normally assign the mezzanine to equity capital as the potentially available collateral is not reduced, making it possible to increase the credit line after the mezzanine capital has been supplied, which in turn allows for more favorable mixed financing.

Private Equity

www.ubs.com

Mezzanine-Kapital, das in Form von nachrangigen, partiarischen Darlehen oder Gesellschafterdarlehen gewährt wird, besitzt hingegen Fremdkapitalcharakter und ist in der Regel bilanziell als Verbindlichkeit zu erfassen ( sogenannte Debt Mezzanine ).

Klassische Fremdkapitalgeber rechnen das Mezzanine i. d. R. dem wirtschaftlichen Eigenkapital zu, da es die potenziell verfügbaren Sicherheiten nicht schmälert. Dies hat zur Folge, dass nach Einbringung von Mezzanine die Kreditlinie erhöht werden kann, was wiederum eine günstigere Mischfinanzierung erlaubt.

Private Equity

www.ubs.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "mixed financing" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文