English » German

Translations for „mutual dependency“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

mutual dependency [ˌmjuːtʃuəldɪˈpendənsi] N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Moreover, changes in meteorological conditions due to climate change may have profound effects on the energy infrastructure.

One work package addresses the mutual dependency existing between the Norwegian and Swedish energy systems and how climate change induced polices adopted in one country could affect energy demand and supply, the development of various energy infrastructures (electricity, heat, natural gas) and system operator roles in the other country.

Adaptation measures

www.umweltbundesamt.de

Außerdem können klimawandelbedingte Veränderungen meteorologischer Voraussetzungen weitreichende Auswirkungen auf die Energieinfrastruktur haben.

Ein Arbeitspaket behandelt die gegenseitige Abhängigkeit zwischen norwegischen und schwedischen Energiesystemen und die Frage, wie klimawandelinduzierte Maßgaben, die in einem Land angewandt werden, Energieverbrauch und -versorgung, die Entwicklung verschiedener Energie-Infrastrukturen (Elektrizität, Heizung, Erdgas) und Systemoperatorenrollen im anderen Land beeinflussen.

Anpassungsmaßnahmen

www.umweltbundesamt.de

Peak meter to control the function and the level of the three input and five output channels

One of the shortcomings of conventional M/S recording is the mutual dependency of opening angle and polar pattern:

When the opening angle is varied, the polar pattern is also changed and vice versa.

www.schoeps.de

Peak meter zur Kontrolle der Funktion und der Pegel der drei Ein- und fünf Ausgangskanäle.

Einer der Nachteile konventioneller MS-Aufnahmen ist die gegenseitige Abhängigkeit des Öffnungswinkels und des Polardiagramms:

Wenn der Öffnungswinkels verändert wird, ändert sich auch das Polardiagramm und umgekehrt.

www.schoeps.de

The author refers to this as the ‘ harmonization of their destinies ’ as human beings.

For this mutual dependency seeps into their private lives.

What happens when a member of the quartet falls in love?

www.litrix.de

„ Schicksalsangleichung ” nennt das die Autorin.

Denn diese gegenseitige Abhängigkeit betrifft auch das Privatleben.

Was passiert, wenn sich ein Quartettmitglied verliebt?

www.litrix.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文