The information gained in this way is intended to deliver improvements to the design of the protective equipment and to the user information.
Information on accidents which do not lead to injury, on accidents resulting in short periods of unfitness for work ( lasting not longer than three days ), and on near accidents is very useful for prevention purposes.
Since this information is not generally included in the accident reports made to the accident insurance institutions, the questionnaire aims to fill a gap.
www.kan.deDie so gewonnenen Informationen sollen zur Verbesserung des Designs der Schutzausrüstung und der Benutzungshinweise dienen.
Für Zwecke der Prävention sind Informationen über Unfälle ohne Verletzungsfolgen, mit kurzer Arbeitsunfähigkeit ( nicht länger als 3 Tage ) und über Beinaheunfälle sehr hilfreich.
Da diese in den Unfallmeldungen an den Unfallversicherungsträger in der Regel nicht erfasst werden, soll der Fragebogen hier eine Lücke schließen.
www.kan.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.