Translations for „operational division“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
operational division [ˌɒprˈeɪʃnldɪˈvɪʒn] N
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Technical Support
Operational Division Information Technology Applications Research and Teaching Email:
infodienste@med.uni-goettin...
www.med.uni-goettingen.deTechnische Betreuung der Seiten
Geschäftsbereich Informationstechnologie Applikationen Forschung und Lehre Email:
infodienste@med.uni-goettin... (nur technische Anfragen, anderenfalls nutzen Sie bitte das Kontaktformular)
www.med.uni-goettingen.deRail freight transport in Germany grew by 5.1 percent in 2011.
As a consequence VTG recorded rising revenue in all three operational divisions.
The Railcar Division saw positive developments in almost every area in the financial year 2011.
www.vtg-lehnkering.deDer Transport von Gütern auf der Schiene nahm in Deutschland im Jahr 2011 um 5,1 Prozent zu.
Die VTG konnte überproportional von dieser Entwicklung profitieren und verzeichnete in allen drei Geschäftsbereichen steigende Umsatzzahlen.
Für die Waggonvermietung verlief das Geschäftsjahr 2011 in nahezu allen Marktsegmenten positiv.
www.vtg-lehnkering.deOperational Division of Research
The Operational Division of Research and General Academic Affairs ( G1-1 ) within the Managing Board for Research and Teaching provides administrative support to the divisions and departments.
Major tasks are:
www.med.uni-goettingen.deGeschäftsbereich Forschung und Allgemeine Akademische Angelegenheiten
Der Geschäftsbereich Forschung und Allgemeine Akademische Angelegenheiten ( G1-1 ) im Vorstandsressort Forschung und Lehre ist für die administrative Unterstützung der Einrichtungen in der Forschung zuständig.
Dazu gehören unter anderem die folgenden Aufgabenschwerpunkte:
www.med.uni-goettingen.deCash flow from operating activities decreased by 13.1 percent to EUR 31.6 million.
“ Not only did we show in 2009 that we can withstand an economic crisis but we are also already taking advantage of the improving economic situation in all operational divisions ”, says Dr. Heiko Fischer, CEO of VTG Aktiengesellschaft.
“ On the whole, our customers are able to better utilize the capacity of our wagons and, accordingly, are returning fewer wagons.
www.vtg-lehnkering.deDer operative Cashflow verringerte sich um 13,1 Prozent auf 31,6 Mio. Euro.
„ Wir haben uns nicht nur während der Wirtschaftskrise im Jahr 2009 krisensicher gezeigt, sondern nutzen jetzt schon wieder in allen Geschäftsbereichen die langsam anziehende Konjunktur “, so Dr. Heiko Fischer, Vorstandsvorsitzender der VTG Aktiengesellschaft.
„ Unsere Kunden können unsere Waggons insgesamt wieder besser auslasten und geben dementsprechend immer weniger Waggons zurück.
www.vtg-lehnkering.deFor the Hamburg-based wagon hire and rail logistics company VTG Aktiengesellschaft ( WKN :
VTG999 ) the positive rebound seen in the later part of 2009 continued in all operational divisions for the first quarter of 2010.
Revenue increased by 6.6 percent, from EUR 145.2 million to EUR 154.8 million.
www.vtg-lehnkering.deDas Hamburger Waggonvermiet- und Schienenlogistikunternehmen VTG Aktiengesellschaft ( WKN :
VTG999 ) hat im ersten Quartal 2010 in allen Geschäftsbereichen seinen positiven Entwicklungstrend aus dem Jahr 2009 fortgesetzt.
Der Umsatz stieg um 6,6 Prozent von 145,2 Mio. Euro auf 154,8 Mio. Euro.
www.vtg-lehnkering.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.