English » German

Translations for „paradisaical“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

para·dis·iacal, para·dis·aical [ ˌpærədɪˈsaɪəkəl ˌperə-] ADJ

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The water has a pleasant temperature of 30 ° C.

The visual highlight in the pool is the giant mural, which reflects the four elements - based on a paradisiacal landscape - fire, water, earth and air.

Image gallery

www.glockenstuhl.at

Das Wasser hat angenehme 30 ° C.

Das optische Highlight im Hallenbad bietet das gigantische Wandgemälde, welches die vier Elemente - Feuer, Wasser, Erde und Luft - anhand einer paradiesischen Landschaft darstellt.

Image gallery

www.glockenstuhl.at

booking

Heavenly tranquility, a private bathing beach, panoramic landing stage and an extensive garden - these are just a few of the " paradisiacal " components of the Eden Roc.

www.ticino.ch

booking

Ruhe, ein privater Badestrand, ein Panorama-Bootssteg und ein wahrer Garten Eden - das sind nur vier der zahlreichen " paradiesischen " Komponenten des Eden Roc.

www.ticino.ch

Sri Lanka 1992

It is the colourful and differing way of life, the tropical abundance of the vegetation, the beauty of the coast and beaches that gives reason to compare this paradisiacal island with a pearl of the Indian Ocean.

Tanja and Denis Katzer spent weeks touring through this island, and on their way also visited the last aboriginal tribe living in Sri Lanka.

denis-katzer.de

Sri Lanka 1992

Die bunte Andersartigkeit des Lebens, die tropische Pracht der Vegetation, die Schönheit der Küsten und Strände sind der Anlass diese paradiesische Insel auch mit einer Perle des Indischen Ozeans zu vergleichen.

Wochenlang haben sie Tanja und Denis Katzer durchstreift und besuchten dabei auch die letzten Ureinwohner Sri Lankas.

denis-katzer.de

In Isola Bella ( 2007 / 2008 ), too, Dakić addresses the categories of role, identity, and personality.

Against a backdrop of photographic wallpaper showing an paradisiacal island, the inhabitants of a home for the physically and mentally handicapped in the Bosnian town of Pazarić develop performances, tell stories from their lives, write texts, sings songs, and improvise on the piano.

The work is concerned only in immediate terms with the history of this place and its inhabitants.

foundation.generali.at

Ähnlich wie in Role-Taking, Role-Making thematisiert Dakić auch in Isola Bella ( 2007 / 2008 ) die Kategorien Rolle, Identität und Per-sönlichkeit.

Vor der Kulisse einer Panoramatapete mit dem Motiv einer paradiesischen Insel entwickeln die BewohnerInnen eines Heims zum Schutz geistig und körperlich behinderter Menschen im bosnischen Pazarić Performances, erzählen Geschichten aus ihrem Leben, verfassen Texte, singen Lieder und improvisieren am Klavier.

Nur vordergründig bildet die Geschichte des Ortes und seiner BewohnerInnen den Inhalt der Arbeit.

foundation.generali.at

In her passion for collecting old, ugly things, she notices that in the multitude these objects lose their ugliness and gain a beauty.

Laura Kikauka creates paradisiacal interiors from disposed and superfluous things, affording a new value to the plethora of rummage and trumpery.

Laura Kikauka was born in Hamilton, Canada, in 1963.

cms.ifa.de

Sie bemerkt bei ihrer Sammelleidenschaft für alte, hässliche Dinge, dass diese in der Menge ihre Hässlichkeit verlieren und schön werden.

Laura Kikauka baut aus Entsorgtem und Überflüssigem paradiesische Interieurs und gibt der Überfülle von Trödel und Tand einen neuen Wert.

Laura Kikauka wurde 1963 in Hamilton, Kanada geboren.

cms.ifa.de

Discover the beautiful southern coastline of Lanzarote during your stay at the all-inclusive Sandos Papagayo Arena Hotel.

Surrounded by a volcanic landscape and paradisiacal beaches, this secluded hotel and its 4-star features will guarantee a perfect holiday on the island.

www.spain-lanzarote.com/san...

www.spain-lanzarote.com

Entdecken Sie während Ihres Aufenthalts in dem Sandos Papagayo Arena Hotel, einem All-inclusive-Hotel, die wunderschöne Südküste von Lanzarote.

Umgeben von einer Vulkanlandschaft und paradiesischen Stränden, ist Ihnen in diesem abgeschiedenen Hotel mit seinem 4-Sterne-Service ein perfekter Inselurlaub garantiert.

www.spain-lanzarote.com/san...

www.spain-lanzarote.com

Spa New England

The paradisiacal sauna landscape of the fitness club invites you to dream an to rest for a while:

www.europapark.de

Spa New England

Zum Träumen und verweilen lädt Sie die paradiesische Saunalandschaft im Fitness & Spa New England ein.

www.europapark.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "paradisaical" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文