In rooms taken by the customer in claim, the hotel has not the revenue out of other rental of the rooms as well as the saved expenses to credit.
4.It stands the hotel free to demand the contractually arranged compensation and the deduction for saved expenses to pauschalieren.
The customer is obligated in this case, 80 % of the contractually arranged price for overnight stay with or without paying breakfast.
www.domicilaachen.de3.Bei vom Kunden nicht in Anspruch genommenen Zimmern hat das Hotel die Einnahme aus anderweitiger Vermietung der Zimmer sowie die eingesparten Aufwendungen anzurechnen.
4.Dem Hotel steht es frei, die vertraglich vereinbarte Vergütung zu verlangen und den Abzug für ersparte Aufwendungen zu pauschalieren.
Der Kunde ist in diesem Fall verpflichtet, 80 % des vertraglich vereinbarten Preises für Übernachtung mit oder ohne Frühstück zu zahlen.
www.domicilaachen.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.