For this they have to submit an income tax return to the tax authorities.
What percent of your income is deducted as a pension insurance contribution depends on the amount of your income.
If you receive between 450 and 850 Euro the pension insurance contribution is reduced.
www.internationale-studierende.deDazu müssen sie beim Finanzamt eine Einkommenssteuererklärung abgeben.
Wie viel Prozent ihres Einkommens als Beitrag zur Rentenversicherung abgeführt wird, hängt von der Höhe Ihres Einkommens ab.
Liegt das Einkommen zwischen 450 und 850 Euro, fallen reduzierte Beiträge zur Rentenversicherung an.
www.internationale-studierende.deWhat percent of your income is deducted as a pension insurance contribution depends on the amount of your income.
If you receive between 450 and 850 Euro the pension insurance contribution is reduced.
The contributions increase gradually and as of 850 Euro per month students pay the full pension insurance contribution of 9.45 %.
www.internationale-studierende.deWie viel Prozent ihres Einkommens als Beitrag zur Rentenversicherung abgeführt wird, hängt von der Höhe Ihres Einkommens ab.
Liegt das Einkommen zwischen 450 und 850 Euro, fallen reduzierte Beiträge zur Rentenversicherung an.
Die Beiträge steigen schrittweise an, ab 850 Euro monatlichem Einkommen zahlen Studierende den vollen Rentenversicherungsbeitrag von 9,45 Prozent.
www.internationale-studierende.deStudents who work less than 20 hours per week can remain insured by their student insurance.
When working more than 20 hours per week students will have to pay contributions to pension insurance, as well as health and unemployment insurance.
Working during term holidays (" lecture-free time ")
www.internationale-studierende.deStudierende, die bis zu 20 Stunden pro Woche arbeiten, können in ihrer studentischen Krankenversicherung versichert bleiben.
Bei mehr als 20 Stunden Arbeit die Woche fallen neben den Beiträgen zur Rentenversicherung in der Regel auch Beiträge zur Krankenversicherung und zur Arbeitslosenversicherung an!
Arbeiten in den Semesterferien (" vorlesungsfreie Zeit ")
www.internationale-studierende.deinitial contract until March 31st, 2017 ).
Prerequisite is a very good master degree in a mathematical field of study or a comparable degree, and interests in future research in at least one of the areas financial mathematics, life and pension insurance, risk measures and their applications, or optimal control theory.
The opportunity for further scientific qualification (Habilitation/PhD) is given.
www.uni-ulm.deAkademische / n Mitarbeiter / Mitarbeiterin ( E13 TV-L ) nach den Regelungen des Wissenschaftszeitvertragsge... befristet ( zunächst bis 31. März 2017 ) in Teilzeit oder Vollzeit zu besetzen.
Voraussetzung ist ein sehr guter Diplom- oder Masterabschluss in einem mathematischen Studiengang oder ein vergleichbarer Abschluss, sowie Interesse an zukünftiger Forschungsarbeit in mindestens einem der Gebiete Finanzmathematik, Lebens- und Rentenversicherungen, Risikomaße und ihre Anwendungen oder stochastische Steuerung.
Die Möglichkeit zur wissenschaftlichen Weiterqualifikation (Habilitation/Promotion) ist gegeben.
www.uni-ulm.deIf you return to a country that does not have a social insurance treaty with Germany, you can request reimbursement for the pension insurance premiums you paid in Germany.
You may file an application for reimbursement with German Pension Insurance after a waiting period of 2 years.
(Source:
www.aaa.uni-augsburg.deWenn Sie in ein Land zurückkehren, mit dem es kein Sozialversicherungsabkommen gibt, können Sie sich Ihre in Deutschland gezahlten Rentenbeiträge zurückerstatten lassen.
Nach einer Wartefrist von 2 Jahren können Sie bei der Deutschen Rentenversicherung einen Antrag auf Rückerstattung der Beiträge stellen.
(Quelle:
www.aaa.uni-augsburg.de:
All persons, despite of their nationality, who are employed in Germany are obligated to pay contributions to the German statutory pension insurance …
Uni Bremen
www.uni-bremen.de:
Alle Personen, die in Deutschland arbeiten, sind unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit verpflichtet Beiträge in die Deutsche Rentenversicherung …
Uni Bremen
www.uni-bremen.deThis means that certain deductions will be made automatically from your salary ;
for students these are the pension insurance contributions and taxes.
As a rule, students get back the tax they have paid at the end of the year.
www.internationale-studierende.deIhnen werden automatisch bestimmte Abzüge vom Lohn einbehalten :
Für Studierende ist dies der Beitrag zur Rentenversicherung sowie die Steuern.
In der Regel erhalten Studierende ihre Steuern am Jahresende jedoch wieder zurück.
www.internationale-studierende.deAn important pillar of the social security scheme in Germany is the pension insurance fund.
Every employee with a regular employment position pays a fixed percentage of his / her salary into the statutory pension insurance fund.
With the transition into retirement at the age of 65 respectively 67 former employees receive a monthly pension to cover the cost of living.
www.tu-darmstadt.deEine wichtige Säule der sozialen Sicherung in Deutschland ist die Rentenversicherung.
Alle Angestellten in regulären Arbeitsverhältnissen zahlen einen festen Prozentsatz ihres Gehalts in die gesetzliche Rentenversicherung ein, solange Sie erwerbstätig sind.
Wenn Sie mit 65 bzw. 67 Jahren das aktive Berufsleben verlassen, erhalten Sie eine Rente um ihre Lebenshaltungskosten zu finanzieren.
www.tu-darmstadt.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.