English » German

Translations for „pinna“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In utero infection, such as cytomegalovirus, rubella, syphilis, herpes and toxoplasmosis

Craniofacial deformities including those affecting the pinna and ear canal

Birth weight less than 1500 grams (approx.

www.hear-the-world.com

Pränatale Infektionen wie Zytomegalie-Virus, Röteln, Syphilis, Herpes und Toxoplasmose

Anatomische Auffälligkeiten im Kopfbereich, insbesondere wenn sie die Ohrmuschel und den Gehörgang betreffen

Geburtsgewicht von weniger als 1500 Gramm

www.hear-the-world.com

The filter impact results from a modification of the sound waves diffusion through attenuation, deflection, reflection and resonance of the sound waves.

Geometry and anatomy of the head and shoulder unit as well as the influence of the pinna play a decisive role.

Based on this locating capability of the human auditory apparatus it is possible for humans to select single sound sources from background noise.

www.head-acoustics.de

Die Filterwirkung beruht auf der Modifikation der Schallwellenausbreitung durch Dämpfung, Beugung, Reflexion und Resonanz der Schallwellen.

Dabei spielen die geometrischen bzw. anatomischen Formen des Kopfes und der Schulter sowie der Einfluss der Ohrmuschel eine entscheidende Rolle.

Auf diesem Ortungsvermögen des menschlichen Gehörs basiert auch die Fähigkeit, einzelne Schallquellen aus einem Geräuschteppich zu selektieren.

www.head-acoustics.de

First of all, they recorded and analyzsed a large sample of sounds from the natural environment and found that high frequency sounds are more likely to originate from high positions in space.

Next, they analyzed the filtering of the human outer ear and found that, due to the convoluted shape of the outer ear - the pinna - sounds coming from high positions in space are filtered in such a way that more energy remains for higher pitched sounds.

tuebingen.mpg.de

Dabei fanden sie heraus, dass hoch frequentere Töne tatsächlich häufiger von einer höheren Raumposition ausgehen.

Dann analysierten die Wissenschaftler, wie das menschliche Außenohr Geräusche filtert. "Dabei zeigte sich, dass Geräusche aufgrund der asymmetrisch gebogenen Form der Ohrmuschel gefiltert werden und zwar derart, dass hohe Töne eine höhere Intensität aufweisen, wenn sie von oben kommen", erklärt Professor Dr. Marc Ernst.

tuebingen.mpg.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "pinna" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文