English » German

Translations for „polysaccharide“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

polysaccharide [pɒlɪˈsækəraɪd] N

polysaccharide capsule [ˌpɒlɪˈsækraɪdˌkæpsjuːl]

polysaccharide capsule

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

When working with an aqueous solvent, also the term gel filtration chromatography ( GFC ) is frequently used.

Typical applications include all types of macromolecules such as the Polymer fractionation of synthetic polymers, biopolymers (eg polysaccharides) and proteins.

The GPC will identify the detector Molweightaverage (Mn, Mw, Mz), polydispersity, viscosity η, Conformation and radius distribution (Rg, Rh) of the polymer sample.

prager-elektronik.at

Wird mit einem wässrigen Laufmittel gearbeitet, so verwendet man auch häufig den Begriff Gelfiltrations-Chromatographie ( GFC ).

Typische Anwendungen sind jegliche Art von Makromolekülen wie die Polymerfraktionierung synthetischer Polymere, Biopolymere (z. B. Polysaccharide) und Proteine.

Die GPC ermittelt je nach Detektor die Molmassenmittelwerte (Mn, Mw, Mz), Polydispersität, Viskosität η, Konformation und Radienverteilung (Rg, Rh) der Polymerprobe.

prager-elektronik.at

Simple carbohydrates ( monosaccharides ) consist of a single sugar molecule such as the glucose in honey or fructose in fruit.

Complex carbohydrates (polysaccharides) consist of a large number of sugar nutrients, which the body has to break down during the digestive process.

These carbohydrates can be found in cereals, wholemeal products, bread, rice, pasta, potatoes ad pulses.

www.woerle.at

Einfache Kohlehydrate ( Monosaccharide ) bestehen aus einem einzigen Zuckermolekül wie die Glukose im Honig oder die Fruktose ( Fruchtzucker ) im Obst.

Komplexe Kohlehydrate (Polysaccharide) setzen sich aus einer großen Anzahl von Zuckerbausteinen zusammen, die der Körper im Rahmen der Verdauung aufspalten muss.

Diese Kohlehydrate stecken in Getreide, Vollkornprodukten, Brot, Reis, Nudeln, Kartoffeln und Hülsenfrüchten.

www.woerle.at

The cell contents are then macerated and partly broken down by means of enzymes.

Proteins and polysaccharides are precipitated and, together with cell and tissue remains, removed with the help of a centrifuge.

After that the raw DNA is bound to a substrate, purified with alcohol and, as pure DNA, dissolved in an aqueous buffer.

www.bgbm.org

Nacheinander werden die Zellinhaltsstoffe aufgeschlossen und teilweise mit Hilfe von Enzymen abgebaut.

Proteine und Polysaccharide werden ausgefällt und zusammen mit Zell- und Geweberesten mit Hilfe einer Zentrifuge entfernt.

Danach wird die Roh-DNA an ein Trägermaterial gebunden, alkoholisch gereinigt und als reine DNA in einem wässrigen Puffer gelöst.

www.bgbm.org

Beside the structural elements of the wall have its non-structural components to be mentioned.

Among them are a number of low molecular weight compounds [ dyes, alcohols, terpenes, tannins, etc. ], oligosaccharides ( and polysaccharides ) of different configurations as well as proteins ( usually glycoproteins ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Neben den Strukturelementen der Wand sind die in ihr enthaltenen nichtstrukturbildenden Komponenten zu nennen.

Hierzu gehören eine Vielzahl niedermolekularer Verbindungen [ Farbstoffe, Alkohole, Terpene, Gerbstoffe usw. ], dann Oligosaccharide ( und Polysaccharide ) verschiedener Konfiguration sowie Proteine ( in der Regel sind es Glykoproteine ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Immune System – Aloe helps chronic diseases and inflammation.

Muscles and joints – Aloe improves joint mobility, strengthens weakened muscles through polysaccharides (amino sugars) which are needed for the regeneration of cells.

Cholesterol reducing, anti-cancer effects and accelerated wound healing, promoting the oxygenation of the blood, etc

www.rohtopia.com

Immunsystem – Aloe hilft bei chronischen Erkrankungen und ist entzündungshemmend.

Muskeln und Gelenke – Aloe verbessert die Beweglichkeit der Gelenke, stärkt geschwächte Muskeln durch Polysaccharide (Aminozucker) die für die Regeneration der Zellen gebraucht werden.

cholesterinsenkung, Anti-Krebs-Wirkung, beschleunigt Wundheilung, fördert die Sauerstoffversorgung des Blutes, etc

www.rohtopia.com

Adding natural polymers to water can dramatically improve its lubricating properties.

The Freising-based researchers set about testing renewable raw materials such as celluloses, starches or bacterial polysaccharides and improving their use as lubricant additives.

www.ivv.fraunhofer.org

Im Fall von Wasser kann der Zusatz von natürlichen Polymeren die Schmiereigenschaften deutlich verbessern.

Die Freisinger Forscher machten sich daran, nachwachsende Rohstoffe, etwa Zellulosen, Stärken oder bakterielle Polysaccharide zu testen und für den Einsatz als Schmieradditiv zu verbessern.

www.ivv.fraunhofer.org

Glycolysis represents an anabolic pathway common in both aerobic and anaerobic organisms.

Other sugars and polysaccharides have to be transformed into glucose or one of its phosphorylated derivatives before being processed any further.

In the course of degradation, ATP is produced.

www.biologie.uni-hamburg.de

Die Glykolyse repräsentiert einen bei aerob und bei anaerob lebenden Organismen weit verbreiteten Abbauweg der Glucose.

Andere Zucker und Polysaccharide müssen zunächst in sie oder eines ihrer phosphorylierten Derivate überführt werden.

Im Verlauf der Degradation wird ATP gebildet (Substratkettenphosphorylie...

www.biologie.uni-hamburg.de

Additionally to HCMV, the EPS from P. purpureum, isolated within this project, are active against human herpes virus 6A ( HHV-6A ) and vaccinia virus ( VV ).

Antiviral polysaccharides from Arthrospira have been described as aqueous extract from biomass, known as Ca- Spirulan.

The new isolated extracellular polysaccharides from A. platensis are active against HCMV and additionally against HSV-1, HHV-6A, human immunodeficiency virus 1 (HIV-1) and vaccinia virus.

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

Die isolierten EPS aus P. purpureum sind neben HCMV auch gegen das humane Herpesvirus 6A ( HHV-6A ) und Vacciniavirus ( VV ) wirksam.

Antivirale Polysaccharide aus A. platensis waren bisher nur als wässriges Isolat der Biomasse bekannt (Ca-Spirulan).

Für die neuartigen Exopolysaccharide aus A. platensis wurden neben der Wirksamkeit gegen HCMV weitere Aktivitäten gegenüber HSV-1, HHV-6A, gegen das humane Immunodefizienzvirus-1 (HIV-1) sowie Vacciniavirus nachgewiesen.

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

Lectins

Lectins are sugar-binding proteins that agglutinate cells and / or precipitate glycoconjugates ( = molecules with a carbohydrate portion like polysaccharides, glycoproteins, glycolipids and others ).

Since they were originally only isolated from plant extracts and were used for the agglutination of blood cells ( erythrocytes ), they were at first called phytohaemagglutines.

www.biologie.uni-hamburg.de

Lektine

Lektine sind zuckerbindende Proteine mit der Eigenschaft, Zellen zu agglutinieren und / oder Glykokonjugate ( = Moleküle mit einem Kohlenhydratanteil ( Polysaccharide, Glykoprotein, Glykolipide u.a. ) zu präzipitieren.

Da sie ursprünglich nur aus Pflanzenextrakten isoliert worden sind und zur Agglutination von Blutzellen ( Erythrozyten ) eingesetzt wurden, sprach man zunächst von Phytohaemagglutininen.

www.biologie.uni-hamburg.de

Biofilms consist of microorganisms ( bacteria, protozoa, fungi ), extracellular polymeric substances ( EPS ), dead organic particles and inorganic solutes ( cations, anions, DOC, gases ).

Biofilms are a kind of gel (a mucous coating or microbial lawn) consisting of extracellular polymeric substances (polysaccharides, proteins, etc.), in which the microorganisms and other substances are embedded.

In technical systems (e.g. pipework) are no known materials, which permanently resist biofilms.

www.inwasol.com

Biofilme bestehen aus Mikroorganismen ( Bakterien, Protozoen, Pilze ), extrazellularen polymeren Substanzen ( EPS ), eingelagerten anorganischen und toten organischen Partikeln und gelösten Stoffen ( Kationen, Anionen, DOC, Gase ).

Man kann Biofilme als eine Art von Gel (Belag, Schleim, Aufwuchs, mikrobieller Rasen) betrachten, das aus extrazellulären polymeren Substanzen (Polysaccharide, Proteine u.a.) besteht, in welchen die Mikroorganismen und die anderen Stoffe eingebettet sind.

In technischen Systemen (z.B. Rohrleitungen) sind keine Werkstoffe bekannt, die auf Dauer ohne Biofilm bleiben, dies trifft auch für Kupfer- und Silbermaterialen zu.

www.inwasol.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "polysaccharide" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文