In Spanish, the past participle and the gerund are often used to shorten relative clauses.
The present participle is only rarely used as a true participle nowadays.
Beispiel
espanol.lingolia.comPartizip Perfekt und Gerundium verwenden wir im Spanischen oft zur Verkürzung von Nebensätzen.
Das Partizip Präsens wird heutzutage nur noch selten als reines Partizip verwendet.
Beispiel
espanol.lingolia.com1 ) present participle
The present participle is often used when we want to express an active action.
In English we add -ing to the infinitive of the verb.
www.englisch-hilfen.de1. Partizip Präsens - present participle
Das Partizip Präsens beschreibt meistens eine aktive Handlung.
Im Englischen wird an den Infinitiv des Verbes die Endung -ing angehängt.
www.englisch-hilfen.deConstruction
We can recognise the present participle by its ending: ante, ente or iente.
espanol.lingolia.comUsage
The present participle (participio presente/participio activo) is only rarely used as a true participle.
However, in many cases this participle has become an adjective, a noun, or a preposition.
espanol.lingolia.comVerwendung
Das Partizip Präsens (Participio Presente/Participio Activo) wird kaum noch als reines Partizip verwendet.
Jedoch hat sich dieses Partizip in vielen Fällen zu einem Adjektiv, Nomen oder einer Präpositionen entwickelt.
espanol.lingolia.comHowever, in many cases this participle has become an adjective, a noun, or a preposition.
Nowadays the present participle serves as:
adjective
espanol.lingolia.comJedoch hat sich dieses Partizip in vielen Fällen zu einem Adjektiv, Nomen oder einer Präpositionen entwickelt.
Das Partizip Präsens dient heute also als:
Adjektiv
espanol.lingolia.com2-1 ) past participle
The present participle is often used when we want to express a passive action.
In English we add -ed to the infinitive of regular verbs.
www.englisch-hilfen.deIch sah ihn lesend.
Im Deutschen erkennst du das Partizip Präsens meistens durch die Endung -end.
dreaming children - > träumende Kinder
www.englisch-hilfen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.