English » German

Translations for „price transparency“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

price transparency N MKTG

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Whereas in the past mainly spoken of industrial goods or capital goods marketing, is now used by B2B - Marketing spoken to recover from consumer goods - delineate - ( also called Marketing B2C ) marketing.

Pricing specifics on capital goods Individuality of the power supply low price transparency rational embossed buying decision Pricing decisions as multiorganisationale transaction processes…

Encountered in consumer and capital goods, consumer goods rare in n:

de.mimi.hu

Während früher hauptsächlich von Industriegüter- oder Investitionsgütermarketing gesprochen wurde, wird heute von B2B-Marketing gesprochen, um sich vom Konsumgüter-Marketing ( auch B2C-Marketing genannt ) abzugrenzen.

Preisbildung, Besonderheiten bei Investitionsgütern Individualität des Leistungsangebots geringe Preistransparenz rational geprägte Kaufentscheidung Preisentscheidungen als multiorganisationale Transaktionsprozesse…

anzutreffen bei Gebrauchs- und Investitionsgütern, selten bei Verbrauchsgütern:

de.mimi.hu

Those who would like to enter into e-commerce should not forget, according to Lang, that online trade is a completely different kind of trade.

"Things like price transparency and multipliers such as search engines play a central role here."

www.asendia.de

Wer in den E-Commerce einsteigen möchte, darf gemäss Lang nicht vergessen, dass der Onlinehandel eine komplett andere Art von Handel ist.

"Hier spielen Preistransparenz und Multiplikatoren wie Suchmaschinen eine zentrale Rolle."

www.asendia.de

With our trustmark, Trusted Shops guarantee and customer review products, we offer tried and tested trust solutions to online shops - and real orientation to millions of consumers.

Since 1999 Trusted Shops has been auditing online retailers according to criteria such as creditworthiness, price transparency, customer service and data protection.

We offer consumers an uncomplicated money-back guarantee for purchases made from certified retailers.

www.trustedshops.ch

Mit unseren Produkten Gütesiegel, Trusted Shops Garantie und Kundenbewertung bieten wir Onlineshops bewährte Vertrauenslösungen – und Millionen von Verbrauchern echte Orientierung.

Seit 1999 überprüft Trusted Shops Online-Händler nach Kriterien wie Bonität, Preistransparenz, Kundenservice und Datenschutz.

Verbraucher erhalten eine unkomplizierte Geld-zurück-Garantie für Einkäufe bei zertifizierten Händlern.

www.trustedshops.ch

Maintain Established Billing System for Domestic and Foreign Calls The second-based billing increments for roaming calls being discussed in Brussels would bring down a paradigm of the telecommunications industry and a key competitive tool.

In addition, different billing mechanisms for at home and abroad do not contribute to the pricing transparency demanded. mobilkom austria therefore calls for maintaining the billing increment system developed over time, which also covers the higher cost for establishing a connection.

A compromise proposal would be a unified system for wholesale and retail prices through a 60-second setup fee.

www.a1.net

Gelernte Taktungs-Regelungen für Telefonie im In- und Ausland Die in Brüssel diskutierte Sekunden-Taktung bei Roaming-Gesprächen würde ein Paradigma der Telekommunikationsbranche und ein wesentliches Wettbewerbsinstrument zu Fall bringen.

Darüber hinaus tragen unterschiedliche Taktungs-Mechanismen für In- und Ausland nicht zur geforderten Preistransparenz bei. mobilkom austria plädiert deshalb für die Beibehaltung der gelernten Regelungen bei Taktung, die auch die höheren Kosten für den Aufbau eines Gespräches abdecken.

Ein Kompromissvorschlag ist eine einheitliche Regelung bei Großhandels- und Endkundenpreisen durch eine Setup-Fee von 60 Sekunden.

www.a1.net

Saturated markets, and aggressive price policies made more intense by the increasing importance of online trading, put the whole branch into disarray.

Customers today want choice, price transparency and personal recommendations - preferably all at the same time and immediately.

The readiness of customers to change to other suppliers is clearly higher than it was just a few years ago.

www.uniserv.com

Gesättigte Märkte und ein preisaggressiver Konkurrenzkampf, der durch die zunehmende Bedeutung des Online-Handels noch verstärkt wird, bringen die gesamte Branche ins Wanken.

Kunden wollen Auswahl, Preistransparenz und personalisierte Empfehlungen – am besten alles gleichzeitig und sofort.

Die Bereitschaft der Kunden zu Wechsel und Abwanderung ist deutlich höher als noch vor einigen Jahren.

www.uniserv.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文