Translations for „public enemy number one“ in the English » German Dictionary

pub·lic en·emy num·ber ˈone N

public enemy number one

Staatsfeind m Nummer eins

public enemy number one fig

sehr großes Problem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

I -- for some reason, there was some hatred towards my mom... like she was public enemy number one.

www.cbsnews.com

Leaving your weights lying around makes you public enemy number one to personal trainers.

www.abc.net.au

He regrets he was the man that he was, forced into the terror machine that made him public enemy number one.

www.sundayworld.com

Rust is public enemy number one when it comes to tools.

lifehacker.com

Sugar, like tobacco before it, is now viewed as public enemy number one.

www.campaignlive.co.uk

They are public enemy number one during the summer months, hanging like a dark cloud over many an innocent victim.

www.dailymail.co.uk

This hormone has been called public enemy number one.

thenationonlineng.net

And, of course, there's public enemy number one: social networks.

www.fastcompany.com

And therein lies public enemy number one for quantum physicists: decoherence.

arstechnica.com

And as far as we were concerned, he was public enemy number one.

www.news24.com