English » German

Translations for „reading list“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The illustrated short biographies of all participants, combined with the exhibited artworks, offer a holistic overview of dOCUMENTA ( 13 ).

An extensive reading list and a substantial index allow navigation through the book and an in-depth study of topics in different disciplines in relation to the exhibition.

This lavishly illustrated volume provides insight into the concept of dOCUMENTA (13), with its various branches in different fields of radical researching and experimental thinking, and serves simultaneously as a useful reference.

www.hatjecantz.de

Die illustrierten Kurzbiografien aller Teilnehmer sind mit dem Katalog der ausgestellten Werke kombiniert und bieten einen Gesamtüberblick über die Spannbreite der dOCUMENTA ( 13 ).

Eine ausführliche Leseliste sowie ein umfangreicher Index geben Hinweise zur Navigation dieses Buches sowie zur weiteren Vertiefung einzelner Themen aus dem Zusammenhang der Ausstellung.

Dieser reich bebilderte Katalog ermöglicht einen tief reichenden Einblick in das Konzept der dOCUMENTA (13) mit ihren vielseitigen Verzweigungen in unterschiedlichste Bereiche radikalen Forschens und experimentellen Denkens und ist gleichzeitig ein informatives Nachschlagewerk.

www.hatjecantz.de

Volume.

1 of the catalog, The Book of Books, brings together and reproduces the entire content of the 3,000 pages of the 100 notebooks in addition to including references to all participants and their works in dOCUMENTA (13), introductory essays, a reading list, and the index to navigate the book.

It is an enormous and slow process of thinking that is documented here and that is woven into the physical exhibition.

www.hatjecantz.de

Mit der Serie » 100 Notizen – 100 Gedanken « wollen Chus Martínez, die Leiterin der kuratorischen Abteilung, und ich Werke von Schriftstellern und Denkern aus unterschiedlichen Bereichen veröffentlichen, um ihnen eine Plattform zu geben, die der der Künstler vergleichbar ist.

Band 1 des Katalogs, »Das Buch der Bücher«, reproduziert den gesamten Inhalt der 3.000 Seiten der 100 »Notizbücher« und bringt ihn mit Informationen über alle Teilnehmer an der dOCUMENTA (13) und ihre ausgestellten Werke, mit einführenden Essays, einer Leseliste und dem Stichwortverzeichnis für das Buch zusammen.

Hier wird ein gewaltiger und langsamer Denkprozess dokumentiert, der in die eigentliche Ausstellung eingewoben ist.

www.hatjecantz.de

The author who ’ s influenced my work the most is Mary Renault, who wrote historical fiction set in ancient Greece.

My reading list is ecclectic because I ’ m always doing research and I read almost every genre.

Right now, it includes „; Trash Sex Magic, ” which is contemporary magic realism;

www.phantastik-couch.de

Die Autorin, die mich am meisten beeinflusst hat, ist Mary Renault, sie hat historische Romane geschrieben, die im antiken Griechenland spielen.

Meine Leseliste ist eklektisch, weil ich stets recherchiere und fast alle Genres lese.

Im Moment enthält sie „ Trash Sex Magic “, zeitgenössischer Magischer Realismus;

www.phantastik-couch.de

So you can go from one device to the next and pick up browsing wherever you left off.

Safari also saves web pages — not just links — in your Reading List, so you can get caught up on any device, even when you ’ re not connected to the Internet.

And now iCloud keeps bookmarks in sync between Safari on your iOS devices and your Mac as well as Internet Explorer, Firefox, or Google Chrome on your PC.

www.apple.com

So kannst du von einem Gerät zum anderen wechseln und genau da weitersurfen, wo du aufgehört hast.

Safari sichert auch Webseiten – nicht nur Links – in deiner Leseliste, damit du auch ohne Internetverbindung einfach weiterlesen kann.

Und jetzt hält iCloud sogar Lesezeichen zwischen Safari auf deinem iOS Gerät und deinem Mac und Internet Explorer, Firefox oder Google Chrome auf deinem PC synchron.

www.apple.com

- Send long web articles to your Kindle to read later.

- Build up a reading list of articles for offline reading.

- Improve your reading experience.

play.google.com

- Senden Sie lange Web-Artikel auf Ihren Kindle später lesen.

- Eine Leseliste von Artikeln zum Offline-Lesen zu bauen.

- Verbessern Sie Ihre Leseerlebnis.

play.google.com

Tap or click Add.

The item you added will appear in your Reading List under Today.

The articles, stories, and other content you add to Reading List will appear in a visually rich chronological list.

windows.microsoft.com

Tippen oder klicken Sie auf Hinzufügen.

Das hinzugefügte Element wird in der Leseliste unter Heute angezeigt.

Die der Listeliste hinzugefügten Artikel, Themen und anderen Inhalte werden als optisch ansprechende, chronologische Liste angezeigt.

windows.microsoft.com

So you can go from one device to the next and pick up browsing wherever you left off.

Safari also saves web pages — not just links — in your Reading List, so you can get caught up on any device, even when you ’ re not connected to the Internet.

And now iCloud keeps bookmarks in sync between Safari on your iOS devices and your Mac as well as Internet Explorer, Firefox, or Google Chrome on your PC.

www.apple.com

So kannst du von einem Gerät zum anderen wechseln und genau da weitersurfen, wo du aufgehört hast.

Safari sichert auch Webseiten – nicht nur Links – in deiner Leseliste, damit du auch ohne Internetverbindung einfach weiterlesen kannst.

Und jetzt hält iCloud sogar Lesezeichen zwischen Safari auf deinem iOS Gerät und deinem Mac und Internet Explorer, Firefox oder Google Chrome auf deinem PC synchron.

www.apple.com

Reading List helps you keep track of all the things you want to read.

If you don't have time to read something when you come across it on the web or in one of your favorite apps, you can share it to your Reading List and come back to it later.

windows.microsoft.com

In der Leseliste können Sie alles speichern, was Sie lesen möchten.

Wenn Sie keine Zeit haben, einen im Internet oder in einer Ihrer Lieblings-Apps gefundenen Artikel zu lesen, können Sie ihn der Leseliste hinzufügen und später lesen.

windows.microsoft.com

"

Incidentally, the professional publisher accepted one of Tubuk's recommendations, and now Finn-Ole Heinrich's Räuberhände is right at the top of Sundermeier's reading list.

www.goethe.de

"

Der Profi hat sich von Tubuk übrigens auch eine Empfehlung geben lassen: Finn-Ole Heinrichs Räuberhände steht ganz oben auf Sundermeiers Leseliste.

www.goethe.de

Note

If you don't see Reading List as an option after you tap or click Share, you're likely using a desktop web browser or app, so Reading List isn't available.

windows.microsoft.com

Hinweis

Wird nach dem Tippen oder Klicken auf "Teilen" die Leseliste nicht als Option angezeigt, verwenden Sie wahrscheinlich einen Desktopwebbrowser oder eine Desktop-App, und die Leseliste ist nicht verfügbar.

windows.microsoft.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文