Lebanon
Scandalously incapacitated We are scandalously incapacitated before the camera;
essay.
universes-in-universe.orgLibanon
Auf skandalöse Weise unfähig Vor der Kamera sind wir auf skandalöse Weise unfähig;
Essay.
universes-in-universe.org+ zoom
We are scandalously incapacitated before the camera By Bilal Khbeiz | June 2005
Among the many differences that exist between the filmmakers Quentin Tarantino and Elia Suleiman, I would like to investigate one in particular – a difference that ultimately depends on their respective geographic situations and on time itself.
universes-in-universe.org+ zoom
Vor der Kamera sind wir auf skandalöse Weise unfähig Von Bilal Khbeiz | Juni 2005
Unter den vielen Unterschieden, die zwischen Quentin Tarantino und Elia Suleiman bestehen, gibt es einen, den ich näher erläutern möchte.
universes-in-universe.orgAfter intense debates about both the architecture of the Philharmonie itself as well as of course the costs of the new building, the Berlin Senate took the decision in 1959 to establish a new centre of cultural buildings on the southern edge of the Tiergarten.
Even based on the criteria of the day, but most definitely according to today’s criteria, the construction cost – first calculated at DM 7 million, finally after redesign and relocation increased to DM 13.5 and ultimately 17.5 million, was low, perhaps even scandalously cheap.
The question of location
www.berliner-philharmoniker.deNach heftigen Debatten sowohl über die Architektur der Philharmonie selbst als natürlich auch über die Kosten des Neubaus fiel 1959 die Entscheidung des Berliner Senats, am südlichen Tiergartenrand ein neues Zentrum kultureller Bauten zu etablieren.
Selbst nach damaligen, gewiss aber nach heutigen Kriterien waren die zunächst mit 7 Millionen DM berechneten, schließlich nach Umplanung und Verlagerung über 13,5 auf 17,5 Millionen DM gestiegenen Baukosten gering, wenn nicht gar skandalös billig.
Die Standortfrage
www.berliner-philharmoniker.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.