Translations for „service industry“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
ˈser·vice in·dus·try N
service industry N
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Based on a preliminary analysis classical risk analysis techniques, such as fault tree analysis will be applied in order to determine as systematically and completely as possible potentially insecure scenarios and to tolerate them by efficient countermeasures, possibly via adequate fall-back levels and exception handlers.
The results obtained will be exemplarily applied to the specification, the design, the implementation and the test of a real-world system for data acquisition in the service industry.
Publications Publications
www11.informatik.uni-erlangen.deBasierend auf den Ergebnissen werden für den allgemeinen Fall eines Datenerfassungssystems klassische Risikoanalysen, etwa Fehlerbaumverfahren, eingesetzt, um Fehlerszenarien und Problemfälle möglichst systematisch und vollständig zu ermitteln und effiziente Maßnahmen zu deren Beherrschung, eventuell durch Vorgabe adäquater Rückfallebenen und Ausnahmebehandlungsmechanis... zu definieren.
Die Ergebnisse werden abschließend beispielhaft in die Spezifikation, den Entwurf, die Implementierung und den Test eines konkreten Datenerfassungssystems aus der Dienstleistungsindustrie praktisch umgesetzt.
Publikationen Publikationen
www11.informatik.uni-erlangen.deMicrosoft Dynamics AX 2012 helps service providers to tackle these challenges.
ERP solution in the service industry
<!–-TYPO3SEARCH_end-–>
www.terna.comDynamics AX hilft dabei, diesen Herausforderungen zu begegnen.
ERP Lösung für die Dienstleistungsindustrie
<!–-TYPO3SEARCH_end-–>
www.terna.comToday, information technologies are of vital importance for cross-linking market partners in value-added chain networks, for developing innovative business models through new technological paradigms such as cloud computing or SOA, and because products, software, and services become increasingly interlocked.
As a reaction to this development, a specialized service industry and, accordingly, a trend towards an optimum level of vertical integration (make-or-buy decision) for providing IT services have evolved.
The IT Sourcing & Service Management project group focuses on the analysis of post-contractual management of outsourcing projects and the development of a successful customer-supplier relation.
www.fraunhoferventure.deInformationstechnologien spielen heute eine zentrale Rolle bei der Vernetzung von Marktpartnern in Wertschöpfungsnetzwerken, der Entwicklung innovativer Geschäftsmodelle durch neue technologische Paradigmen wie bspw. Cloud Computing oder SOA und aufgrund der immer intensiveren Verzahnung von Produkten, Software und Dienstleistungen.
Als Reaktion auf diese Entwicklung hat sich eine spezialisierte Dienstleistungsindustrie und damit gleichsam ein Trend zur optimalen Leistungstiefengestaltung (Make-or-buy Entscheidung) bei der Erbringung von IT-(Dienst-)Leistungen entwickelt.
Fokus der Projektgruppe IT-Sourcing & Servicemanagement ist die Untersuchung des post-vertraglichen Managements von Outsourcing-Projekten und der Entwicklung einer erfolgreichen Kunden-Anbieter-Beziehung.
www.fraunhoferventure.des life-cycle costs will be in maintenance and debugging and extensions, then the common price policy of charging a high fixed purchase price and relatively low or zero support fees is bound to lead to results that serve all parties poorly.
Consumers lose because, even though software is a service industry, the incentives in the factory model all cut against a vendor s offering competent service.
gnuwin.epfl.chWenn man annimmt ( was allgemein anerkannt ist ), daß über 75 Prozent der Kosten für die gesamte Lebensdauer eines Softwareprojekts auf die Wartung, die Fehlerbehebung und die Erweiterung entfallen, kommt man dahinter, daß die übliche Preispolitik der Hersteller für alle Beteiligten eine schlechte Entsprechung ist : verrechnet wird ja tatsächlich ein hoher Preis beim Kauf und ein sehr geringer oder gar nichts für die die Betreuung und Upgrades.
Die Konsumenten verlieren in diesem Spiel, denn obwohl die Herstellung von Software eigentlich eine Dienstleistungsindustrie ist, verleiten die Anreize eines Fabrikmodells nicht zum Anbieten von kompetenten Services.
gnuwin.epfl.chand countless other branches of industry
The service industry is also catered to by the Lingua-World translation offices:
Whether modes of transport, advertising, media, the credit sector, the insurance sector, or telecommunications, Lingua-World offers competent specialist translators for all language combinations, whether written translation or interpreting.
www.lingua-world.deund unzählige weitere Industriezweige Lingua-World Übersetzungsbüros
Die Dienstleistungsindustrie wird von den Lingua-World Übersetzungsbüros ebenfalls versorgt:
Ob Transportwesen, Werbung, Medien, Kredit- und Versicherungsgewerbe oder Telekommunikation – Lingua-World bietet kompetente Fachübersetzer für alle Sprachkombinationen an, sowohl in der Übersetzung als auch beim Dolmetschen.
www.lingua-world.deCChL ® Certified Champion in Lean
IIBLC ® certifications are recognized worldwide as standards of professional excellence and quality within the manufacturing and service industries.
www.pmi-m.deCChL ® Certified Champion in Lean
IIBLC ® Zertifizierungen sind weltweit als Standard für Qualität und Wissen in der produzierenden und Dienstleistungsindustrie anerkannt.
www.pmi-m.deThey profit from a minimum of administrative work, an excellent price / performance ratio and individual options for extending their insurance.
Whether in the service industry, manufacturing, agriculture, architects and engineers offices, catering industry, healthcare or the car trade:
Thanks to our innovative, specially developed insurance model in a modular system, at Nationale Suisse small and medium sized companies get exactly the insurance coverage that fits perfectly to their sector and individual needs.
www.nationalesuisse.chSie profitieren von einem Minimum an administrativem Aufwand, einem ausgezeichneten Preis- / Leistungsverhältnis und individuellen Erweiterungsmöglichkeiten.
Ob Dienstleistungsbetriebe, verarbeitendes Gewerbe, Landwirtschaft, Architektur- und Ingenieurbüros, Gastgewerbe, Gesundheitswesen oder Fahrzeuggewerbe:
Dank einem innovativen, speziell entwickelten Versicherungsmodell im Baukastensystem erhalten KMU bei Nationale Suisse genau jenen Versicherungsschutz, der perfekt zu ihrer Branche und den jeweiligen Bedürfnissen passt.
www.nationalesuisse.ch2.
Requirements / Checklist The offer is initially aimed at manufacturing and service industries, which are located in the SME sector.
Working with large and intermediate retailers would be examined in detail.
www.feg-vorpommern.deDarüber hinaus gibt es mittlerweile tragfähige direkte Kontakte zu Firmen und staatlichen Stellen in China.
2. Voraussetzungen/Checkliste Das Angebot richtet sich zunächst an Produktions- und Dienstleistungsbetriebe, welche in der mittelständischen Wirtschaft angesiedelt sind.
Die Zusammenarbeit mit Groß- und Zwischenhandlern wäre im Einzelnen zu prüfen.
www.feg-vorpommern.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.