The authors have also overlooked the fact that the GHG balance sheet as a European average value is no longer significant, for, according to article 19 paragraph 2 of the Directive, member states have already been obligated since 31st March 2010 to do crop-specific reporting of GHG values, based on the so-called NUTS areas.
This means that the member states must demonstrate that the standard GHG value is fulfilled on the basis of this regional sovereign territory and consequently the specified intensity for the production of rapeseed and cereal.
UFOP takes this study as the occasion to appeal to the scientific community, in this case at the University of Jena, to only publish studies that also claim to offer politically-oriented advice when they have been subjected to an expert review process and this process is also identified in the study.
www.ufop.deDenn die Mitgliedstaaten mussten gemäß Artikel 19, Absatz 2 der Richtlinie bereits bis zum 31. März 2010 Kulturarten spezifisch die THG-Werte melden, auf Basis der sogenannten NUTS-Gebiete.
Dies bedeutet, dass die Mitgliedstaaten auf Basis dieser regionalen Hoheitsgebiete und der demzufolge gegebenen Intensität für die Produktion von Raps und Getreide nachweisen müssen, dass der THG-Standardwert erfüllt wird.
Die UFOP nimmt diese Studie zum Anlass, an die Wissenschaft, in diesem Fall an die Universität Jena zu appellieren, Studien mit einem zudem politisch ausgerichteten Beratungsanspruch nur dann zu veröffentlichen, wenn diese einem Begutachtungsverfahren ( Review ) unterzogen wurde und dieses Verfahren in der Studie auch ausgewiesen wird.
www.ufop.de60,1 % 18,4 % 10,1 % 9,1 % 1,4 % 0,8 % 0,1 %
The area of the Weser river basin district is situated entirely within the sovereign territory of Germany and here in the centre of North and Central Germany.
The Federal States of Bavaria, Bremen, Hesse, Lower Saxony, North Rhine-Westphalia, Saxony-Anhalt and Thuringia have different proportions of this river basin district which covers covers the neighbouring catchments of the Weser river and the little Jade river.
www.fgg-weser.de60,1 % 18,4 % 10,1 % 9,1 % 1,4 % 0,8 % 0,1 %
Die Fläche der Flussgebietseinheit Weser liegt komplett innerhalb des Hoheitsgebiets Deutschlands und hier innerhalb des zentralen Bereiches von Nord- und Mitteldeutschland.
Die Bundesländer Bayern, Bremen, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Sachsen-Anhalt und Thüringen haben Anteile unterschiedlicher Größe an dieser Flussgebietseinheit.
www.fgg-weser.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.