English » German

Translations for „spring up“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Take our venture capital activities for example.

We’re very often in the USA where thousands of new companies are springing up each week.

www.t-systems.ch

Nehmen Sie unsere Venture-Capital-Aktivitäten als Beispiel :

Wir sind regelmäßig in den USA unterwegs, wo jede Woche bestimmt 1000 neue, kleine Unternehmen wie Pilze aus dem Boden schießen.

www.t-systems.ch

Today the internet presence of OWS is highly sophisticated, with livestreams, chats, a virtual info ten …

There are all kind of websites, they sprang up everywhere.

One of the really big things that kept the movement growing was digital communications.

www.goethe.de

Heute ist die Internetpräsenz von OWS bemerkenswert vielfältig, mit Livestreams, Chats, einem virtuellen Infozelt …

Es gibt alle möglichen Websites, sie sind wie Pilze aus dem Boden geschossen.

Die digitale Kommunikation war ganz wichtig für das Wachsen der Bewegung.

www.goethe.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "spring up" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文