In addi- tion, the Chief Operating Officer ’s department was established, which is led by Hamid Akhavan, effective July 1, 2009.
This new department brings together the responsibility for technology, IT, procurement, products and innovations for standard business for consumers and business customers in the Group.
Hamid Akhavan is also responsible for the Group’s mobile communications subsi diaries in the United Kingdom, the Netherlands, Austria, the Czech Re- public and Poland.
www.zwischenbericht.telekom.comFerner wurde mit Wirkung zum 1. Juli 2009 das Ressort des Opera- ting Officer geschaffen, das von Hamid Akhavan verantwortet wird.
In diesem neuen Ressort wird die Verantwortung für Technik, IT, Einkauf sowie Produkte und Innovation für das Standardgeschäft für Privat- und Geschäftskunden im Konzern zusammengeführt.
Gleichzeitig verantwortet Herr Akhavan die Mobilfunkbeteiligungen des Konzerns in Großbritannien, den Niederlanden, Österreich, der Tschechischen Republik und Polen.
www.zwischenbericht.telekom.comSwiss Post approaches companies
The standard business with letters and parcels is and remains Swiss Post's core logistics business and its main source of revenue.
www.poste.chDie Post geht auf die Unternehmen zu
Das Standardgeschäft mit Briefen und Paketen ist und bleibt das logistische Kerngeschäft und die Haupteinnahmequelle der Schweizerischen Post.
www.poste.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.