Operating profit amounted to € 3.6 billion ( € 3.8 billion ).
It was impacted by upfront expenditures for the Modular Transverse Toolkit and startup costs for the new Golf .
geschaeftsbericht2012.volkswagenag.comDas Operative Ergebnis belief sich auf 3,6 Mrd. € ( 3,8 Mrd. € ).
Es wurde durch Vorleistungen für den Modularen Querbaukasten und Anlaufkosten für den neuen Golf belastet.
geschaeftsbericht2012.volkswagenag.comThe transaction is obviously secured.
What are the startup costs and the installation procedure ?
www.internetvista.comDie Transaktion ist selbstverständlich gesichert.
Wie hoch sind die Einstiegskosten und wie läuft das Installationsverfahren?
www.internetvista.comIn the elevator business we expect to see initial improvements in margins and earnings.
The components business will be impacted by the portfolio adjustments , lower operating levels in the existing plants , startup costs for the new facilities in China and India , and increasing competition for slewing bearings for wind turbines .
www.thyssenkrupp.comIm Aufzugsgeschäft erwarten wir erste Margen- und Ergebnisverbesserungen.
Im Komponenten-Geschäft werden sich neben den Portfoliobereinigungen auch niedrigere Auslastungen in bestehenden Werken, die Anlaufkosten für die neuen Werke in China und Indien sowie die zunehmende Wettbewerbsintensität bei Großwälzlagern für die Windenergie bemerkbar machen.
www.thyssenkrupp.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.