English » German

stock price N FINMKT

Specialized Vocabulary

break-even stock price N FINMKT

Specialized Vocabulary

stock price index N FINMKT

Specialized Vocabulary

stock price information system N FINMKT

Specialized Vocabulary

stock-price table N FINMKT

Specialized Vocabulary

stock subscription price N FINMKT

Specialized Vocabulary

German stock price information system N FINMKT

Specialized Vocabulary

price trend (on the stock exchange) N FINMKT

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Market risk is the risk that a whole portfolio of traded financial products ( for example, stocks, bonds or commodities ) falls in value simultaneously because of outside events, such as rising oil prices or terrorist bombs.

The four standard market risk factors are stock prices, interest rates, foreign exchange rates and commodity prices.

Market risk professionals price and model risk across different asset classes, including derivatives ( forwards, futures, options, swaps ).

jobs.efinancialcareers.de

Marktrisiko ist das Risiko, dass ein ganzes Portfolio gehandelter Finanzprodukte ( z. B. Aktien, Anleihen oder Rohstoffe ) aufgrund von äußeren Ereignissen gleichzeitig an Wert verliert, z. B. aufgrund von steigenden Ölpreisen oder Terroranschlägen.

Die vier herkömmlichsten Marktrisikofaktoren sind Aktienpreise, Zinssätze, Devisenkurse und Rohstoffpreise.

Marktrisikoexperten erstellen Risikopreise und -modelle in verschiedenen Anlagevehikeln, darunter Derivate ( Forwards, Futures, Optionen, Swaps ).

jobs.efinancialcareers.de

Market risk is the risk that a whole portfolio of traded financial products ( for example, stocks, bonds or commodities ) drops in value at the same time because of outside, sometimes unpredictable events, like rising oil prices or terrorist bombs.

Four standard market risk factors used are stock prices, interest rates, foreign exchange rates and commodity prices.

Market risk professionals aim to price and model risk across a variety of asset classes, such as derivatives (forwards, futures, options, swaps).

www.efinancialcareers.de

Marktrisiko ist das Risiko, dass ein ganzes Portfolio gehandelter Finanzprodukte ( z. B. Aktien, Anleihen oder Rohstoffe ) aufgrund von äußeren Ereignissen gleichzeitig an Wert verliert, z. B. aufgrund von steigenden Ölpreisen oder Terroranschlägen.

Die vier herkömmlichsten Marktrisikofaktoren sind Aktienpreise, Zinssätze, Devisenkurse und Rohstoffpreise.

Marktrisikoexperten erstellen Risikopreise und -modelle in verschiedenen Anlagevehikeln, darunter Derivate (Forwards, Futures, Optionen, Swaps).

www.efinancialcareers.de

Notifications from social networks

Displays of up-to-date information like stock prices or weather conditions

Code samples:

msdn.microsoft.com

Benachrichtigungen aus sozialen Netzwerken

Anzeigen laufend zu aktualisierender Informationen wie Aktienpreise oder Wetterberichte

Codebeispiele:

msdn.microsoft.com

The Stock Watch app for Android delivers live stock prices right to your phone, and enables you to open positions on the stocks available for trading at eToro.

Best of all, this app is a widget, so set in on your home page and watch the ticker update stock prices live, just like on the trading floor.

Download App »

www.etoro.com

Und das Beste ist, diese App ist eigentlich ein Widget.

Setzen Sie es auf Ihrer Homepage ein und sehen Sie sich die aktuellen Aktienpreise live im Ticker an, genauso wie auf dem Börsenparkett.

App herunterladen »

www.etoro.com

A hybrid approach was developed to fit the model parameters to the stock and option price data.

In particular, to achieve even better evaluations the information from the option prices for the calibration of each single-Heston model can be combined with the information from stock prices for the calibration of the correlation structure.

Realization of simulated paths reflecting the correlation structure of the original data

www.itwm.fraunhofer.de

Hier wurde ein Hybridansatz entwickelt, um die Modellparameter passend zu den Options- und Aktienpreisdaten zu identifizieren.

Insbesondere können Informationen aus Optionspreisen für die Kalibrierung der einzelnen einfachen Heston-Modelle mit Informationen aus Aktienpreisen zur Kalibrierung der Korrelationsstruktur kombiniert werden um noch bessere Bewertungen zu erzielen.

Realisierung von simulierten Pfaden, die die Korrelationsstruktur der Originaldaten wiedergibt

www.itwm.fraunhofer.de

The growing optimism among consortium banks is due to their positive assessment of the valuation level at the stock market.

The issuers regard the current stock prices as increasingly attractive, while investors appraisal of the price levels remains unchanged.

The survey participants are in agreement about the fact that no new issues are expected in the current quarter.

www.boerse-frankfurt.de

Treibender Faktor der wachsenden Zuversicht bei den Konsortialbanken ist das aus ihrer Sicht das attraktive Bewertungsniveau am Aktienmarkt.

Die Emissionshäuser betrachten demnach die derzeitigen Aktienpreise zunehmend als reizvoll.

Bei den Investoren hat sich die Beurteilung der Kursstände nicht verändert.

www.boerse-frankfurt.de

And it was developed to show you at a glance how the market of the super big US companies is doing.

The decision, which company is added to the index is simply based on the value of the company itself, as derived by the stock price and the number of shares.

There are also some more rules to govern the exchange of two companies, above all to avoid having to change the smallest of these companies every other day.

www.indextracker.ch

Er würde entwickelt, um auf einen Blick einen Überblick zu geben, wir der „ Markt “ sich denn so verhalte.

Die Entscheidung welche Firmen in den Index gehören basiert auf der Grösse der Firma selber, welche zu diesem Zweck aus der Anzahl Aktien die handelbar sind multipliziert mit dem aktuellen Aktienpreis.

Es gibt noch weitere Regeln, welche vor allem das Auswechseln von zwei Firmen innerhalb des Index regelt.

www.indextracker.ch

This film series curated by Florian Wüst, a project by the Goethe Institute and the Institute for Cultural Studies at the Humboldt University of Berlin, examines the relationship between the stock exchange, money and cinema before the backdrop of the economic, social and technical developments of the 20th Century.

Marcel Herbiers ' monumental silent film ARGENT (1928) was hugely lavishly mounted for the time, an adaptation of the novel of the same name by Emile Zola in which the unscrupulous speculator and financier Saccard seeks to use all the powers at his disposal to increase the stock price of his bank.

www.arsenal-berlin.de

Die von Florian Wüst kuratierte Filmreihe, ein Projekt des Goethe-Instituts und des Instituts für Kulturwissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin, untersucht das Verhältnis von Börse, Geld und Kino vor dem Hintergrund der ökonomischen, sozialen und technischen Entwicklungen des 20. Jahrhunderts.

Marcel Herbiers monumentaler, für seine Zeit extrem aufwendig produzierter Stummfilm ARGENT ( 1928 ) entstand nach dem gleichnamigen Roman von Emile Zola, in welchem der skrupellose Spekulant und Financier Saccard mit aller Macht den Aktienkurs seiner Bank steigern will.

www.arsenal-berlin.de

http://de.mimi.hu/borse/gap...

Gap This term is associated with a price gap that arises when the first stock price is above or below the last price of the previous day.

Gap A Gap (literally translated:

de.mimi.hu

Garantie Zertifikat

Gap Dieser Begriff steht in Zusammenhang mit einer Kurslücke die entsteht, wenn der erste Aktienkurs über bzw. unter dem letzten Kurs des Vortages liegt.

Gap Ein Gap (wörtlich übersetzt:

de.mimi.hu

The quick-paced nature of the financial markets makes it imperative that derivative valuations be fast and accurate.

One of the most widely used approaches, Monte Carlo models, can simulate millions of scenarios for underlying contract variables such as stock prices, commodity prices, interest rates, etc., but have computation times that are exceedingly long.

The complexity of derivative contracts, and the need for both rapid model development and fast, accurate valuations, highlights some of the challenges faced by the derivatives market.

www.nvidia.de

Auf dem schnelllebigen Finanzmarkt müssen solche Derivatbewertungen allerdings schnell und präzise durchgeführt werden.

Eines der am weitesten verbreiteten Verfahren, die Monte-Carlo-Modellierung, kann Millionen Szenarien für Kontraktvariablen wie Aktienkurse, Rohstoffpreise, Zinssätze, etc. simulieren, doch diese Berechnungen benötigen viel Zeit.

Die Komplexität der Derivatkontrakte einerseits, und die Ansprüche an schnelle Modellentwicklung und schnelle, präzise Bewertungen andererseits verdeutlichen die Herausforderungen auf dem Derivatmarkt.

www.nvidia.de

Green Building Monitors distributed throughout the building enable you to demonstrate your efficiency and sustainability efforts to both building users and visitors by publicizing your savings and reductions in an easy-to-understand format.

In addition, Green Building Monitors can display additional content such as weather forecasts, your company s current stock price, tips on how to save energy as well as videos to deliver a varied mix of information that keeps viewers engaged.

www.buildingtechnologies.siemens.com

Mittels im Gebäude installierter Green Building Monitore veranschaulichen Sie sowohl Gebäudenutzern als auch Besuchern Ihr Engagement bezüglich Effizienz und Nachhaltigkeit, indem Sie Einsparungen und Senkungen auf einfache und verständliche Art und Weise publizieren.

Zusätzlich können auf dem Green Building Monitor Informationen, wie etwa Wettervorhersagen oder der Aktienkurs des Unternehmens, allgemeine Energiespartipps oder Videos integriert werden, um einen abwechslungsreichen Inhalt zu bieten und die Attraktivität für den Betrachter zu erhöhen.

www.buildingtechnologies.siemens.com

Calculate the Earnings Per Share ( EPS ).

The EPS is a measure of the current stock price compared to the earnings for the company over the last four fiscal quarters.

de.wikihow.com

Rechne den Gewinn je Aktie aus.

Der Gewinn je Aktie (oder „EPS“ ist eine Maßzahl, bei der der aktuelle Aktienkurs verglichen wird mit dem Gewinn des Unternehmens über die letzten 4 Fiskalquartale.

de.wikihow.com

In contrast, it is difficult to measure an enhanced reputation or increased employee motivation.

Several studies have sought to determine whether CSR “pays off,” i.e., whether social engagement has a positive effect on stock prices or corporate success, but they have not been able to demonstrate beyond all doubt that this is the case.

www.csr-weltweit.de

Reputationsgewinne oder Mitarbeitermotivation lässt sich dagegen nur schwer messen.

Ob sich CSR „lohnt“, d.h., ob sich gesellschaftliche Aktivitäten positiv auf den Aktienkurs oder den Unternehmenserfolg auswirken, wurde bisher in einigen Studien untersucht, allerdings nicht unumstritten bewiesen.

www.csr-weltweit.de

The next change we made affects the cash a corporation receives when it floats.

Instead of paying out ten times the stock value (i.e. 100% capitalization) a newly floated corporation receives only six times its stock price (i.e. 60% capitalization) which is exactly the amount of money the bank has so far received for its sale of stock.

The PRR is not treated as an exception although it floats after 50% of its stock has been bought (a 10% stock certificate is held by the owner of the C&A private railroad).

www.westpark-gamers.de

.

Anstelle des 10-fachen Aktienkurses (100%) erhält eine gestartete Corporation das 6-fache ihres Aktienkurses (60%) und damit genau soviel, wie bisher durch den Verkauf von Aktien eingenommen wurde (sprich: an die Bank gezahlt wurde).

Die PRR stellt hierbei keine Ausnahme dar, obwohl sie floated sobald 50% ihrer Aktien gekauft wurden (10% erhielt ja der Käufer der C&A Privatgesellschaft kostenlos).

www.westpark-gamers.de

“ IR sites are for investors, no one else, ” is IR Web Report ’s approach.

To this end the criteria take into consideration the availability of financial information, corporate governance aspects, services for shareholders, information on the stock price, news and events and the ease of use of the site.

From the criteria a total score is calculated measuring the effectiveness and credibility of the website.

www.a1.net

„ IR Websites sind für Investoren und für niemanden sonst “, so der Ansatz von IR Web Report.

Dem entsprechend berücksichtigen die Kriterien die Verfügbarkeit von Finanzinformationen, Corporate Governance Aspekte, Services für Aktionäre, Informationen zum Aktienkurs, News und Events sowie die Benutzerfreundlichkeit der Website.

Aus der Summe der Kriterien wird mit einer Formel ein Totalscore für Effizienz und Glaubwürdigkeit ermittelt.

www.a1.net

This increase in nominal value then vice versa leads to a doubling rate.

Adjusting it Right of stock price s for capital changes, especially on disposal of subscription rights or share en naufteilung and reverse stock split.

See also Subscription rights…

de.mimi.hu

Diese Nennwerterhöhung führt dann vice versa zu einer Kursverdoppelung.

Adjustieren Berichtigen von Aktienkursen bei Kapitaländerungen, vor allem bei Abgang von Bezugsrechten oder bei Aktienaufteilung und Aktienzusammenlegung.

Siehe auch Bezugsrecht…

de.mimi.hu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "stock price" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文