English » German

Translations for „storage device“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The developed concept targets the practical integration of a vanadium redox flow battery in the existing electricity network, as a storage device for fluctuating energies from wind or photovoltaic plants.

A storage device with a power of 2 MW consists, for example, of eight blocks, each containing seven stacks.

Each stack is made up of 100 individual cells and has an electrical power of 35 kW at a current density of 80 mA/cm2.

www.ict.fraunhofer.de

E ine bessere Anpassung vorzuhaltender Reserven an die Bedarfsentwicklung wird mögl ich, wenn dezentra le Speicher e ingesetzt werden, die bezügl ich ihrer Le istung und der speicherbaren Energie skal ierbar s ind. R E D o x - F L o W - B A T T E R I E

Ein Speicher mit einer Leistung von 2 MW besteht so beispielsweise aus acht Blöcken mit jeweils sieben Stacks.

Jeder Stack umfasst 100 Einzelzellen und setzt eine elektrische Leistung von 35 kW, bei einer Stromdichte von 80 mA/cm², um.

www.ict.fraunhofer.de

Data output

RS232 output sends data to a serial printer, a computer or other external storage device.

BROCHURE MINITEST 403 / 405

www.elektrophysik.com

Datenausgabe

RS232 Schnittstelle, sendet Daten an einen seriellen Drucker, einen Computer oder einen anderen externen Speicher

PROSPEKT MINITEST 403 / 405

www.elektrophysik.com

Tag images and assign color labels, and bring them all together for further editing or sharing.

You can even organize your photos as you import them from your camera or storage device.

Digital Asset Management

www.acdsee.com

Kennzeichnen Sie Bilder und geben Sie ihnen, mit einem Klick, Farbetiketten und bringen Sie alle zusammen für weiteres Bearbeiten oder Freigabe.

Sie können sogar Ihre Fotos gleich beim Import von Ihrer Kamera oder Ihrem Speicher sortieren.

Digital Asset Management

www.acdsee.com

Note that selecting this option will delete all data that has been subsequently installed ( apps, login information, e-mail accounts etc. ).

This does not affect data stored on an external storage device.

The display of my SurfTab® flickers!

www.trekstor.de

Bitte beachten Sie, dass bei diesem Vorgang alle nicht ab Werk installierten Daten ( Apps, Anmeldedaten, eMail-Konten etc. ) auf dem Gerät gelöscht werden.

Daten auf einem externen Speicher sind hiervon nicht betroffen.

Das Display meines SurfTab® flackert!

www.trekstor.de

Modern energy storage plays a key roll in the course of rapid developement in renewable energy.

Especially in the field of electromobility high demands like capacity, efficiency, endurance and security are made on the storage device, which are mostly Lithium-Ion-Batteries.

The development of new materials for such improved energy storages is time- and money-consuming though.

www.itwm.fraunhofer.de

Im Zuge des schnellen Ausbaus erneuerbarer Energien nehmen moderne Energiespeichertechnologien eine Schlüsselrolle ein.

Vor allem im Bereich der Elektromobilität werden an den Speicher, hauptsächlich Lithium-Ionen-Batterien, hohe Anforderungen bezüglich Kapazität, Leistungsfähigkeit, Lebensdauer und Sicherheit gestellt.

Die Entwicklung neuer Materialien für derart verbesserte Energiespeicher ist jedoch zeit- und kostenaufwändig.

www.itwm.fraunhofer.de

f

Researchers of the BTU Cottbus-Senftenberg test together with Siemens, Vattenfall und German E-Cars R&D the use of e-car batteries as storage devices in the power grid The research project eSolCar at the BTU Cottbus-Senftenberg has made a breakthrough in the integration of electric vehicles into the power grid.

www.tu-cottbus.de

f

Forscher der BTU Cottbus–Senftenberg testen gemeinsam mit Siemens, Vattenfall und German E-Cars R&D die Nutzung von Fahrzeugbatterien als Speicher im Stromnetz Im Forschungsprojekt e-SolCar an der BTU Cottbus-Senftenberg wurde ein Durchbruch bei der Integration von Elektrofahrzeugen in die Stromverteilungsnetze erreicht.

www.tu-cottbus.de

Visitors can look forward to a variety-filled programme covering the entire value chain of the battery, with 60 talks and more than 100 scientific posters.

Participants can find out about current developments in the sector, ranging from materials research, battery and cell development to practical use in electric vehicles and stationary storage devices.

A detailed agenda can now be found on the conference's webpage.

www.k-tradefair.com

Mit 60 Vorträgen und über 100 wissenschaftlichen Postern erwartet die Besucher ein vielfältiges Programm, das die gesamte Wertschöpfungskette der Batterie abdeckt.

Von der Materialforschung über die Zelle und Batterie bis zum praktischen Einsatz in Elektrofahrzeugen und stationären Speichern können sich die Teilnehmer über aktuelle Entwicklungen auf dem Sektor informieren.

Die detaillierte Agenda ist nun auf der Tagungshomepage abrufbar.

www.k-tradefair.com

Until now these units have been temperature controlled, operating only when heat is required.

But in the future they could switch on when electricity is needed, too – controlled by a software system called FlexController, designed to control and optimize CHP units, heat pumps, thermal storage devices and household hot water storage tanks in the consumer’s home, allowing the systems to either store energy or produce electricity.

All of this goes unnoticed by the consumer – except in the form of an appropriate refund from the power supplier at the end of the year.

www.fraunhofer.de

Bislang sind diese Heizkraftwerke wärmegesteuert.

Künftig könnten sie allerdings auch dann anspringen, wenn Strom gebraucht wird – gesteuert von einem Softwaresystem, dem FlexController. Er soll Blockheizkraftwerke, Wärmepumpen, thermische Speicher oder Brauchwarmwasserspeicher beim Kunden regeln und optimieren, sie je nach Bedarf mit Energie laden oder Strom produzieren lassen.

Der Kunde merkt von alldem nichts – außer einer angemessenen Aufwandsentschädigung vom Stromanbieter am Ende des Jahres.

www.fraunhofer.de

As a free yet powerful iDevice to PC transfer software, Syncios allows you sync your files between your PC and iPhone, iPad or iPod Touch.

It also supports accessing the files system, using iDevice as storage device, copying music/videos/photos to any desired PC, which iTunes can not do it.

iOS manager, free iPhone, iPad & iPod transfer tool, ipod manager, ipad transfer, ipod backup, comparison between Syncios and iTunes, iPhone 5C Transfer, iPhone 5S Transfer

www.syncios.com

Als kostenlose doch leistungsstarke iGerät auf PC Übertragunssoftware ermöglicht IHnen Syncios, Ihre Dateien zwischen Ihrem PC und iPhone, iPad oder iPod Touch ohne iTunes zu synchronisieren.

Er unterstützt auch den Zugriff auf Dateisystem, sodass Sie iGerät als Speichergerät nutzen können, um Musik/Videos/Fotos am gezielten PC sichern.

iOS manager, kostenlose iPhone, iPad & iPod übertragungssoftware, ipod manager, ipad transfer, ipod backup, Vergleich zwischen Syncios und iTunes

www.syncios.com

With FireWire 800, import your data from your old computer even faster, if your old computer is compatible.

You can even daisy chain older external storage devices or A/V peripherals in order to import data directly, hassle-free.

Thanks to backwards compatibility with USB 2.0 and FireWire 400**, you can literally connect the LaCie 4big Quadra to any standard computer of any era.

www.marcotec-shop.de

Mit FireWire 800 können Sie die Daten von Ihrem alten Computer noch schneller importieren, sofern dieser kompatibel ist.

Auch die Reihenschaltung älterer externer Speichergeräte oder A/V-Peripheriegeräte ist möglich, um Daten direkt und problemlos zu importieren.

Dank der Rückwärtskompatibilität mit USB 2.0 und FireWire 400** können Sie die LaCie 4big Quadra an jeden Standard-Computer, ob neu oder alt, anschließen.

www.marcotec-shop.de

Customers can now have their SLA’s dictate the type of storage they use, rather than be constrained by their storage vendor.

Many users have re-purposed their existing storage for storing data copies or have opted for lower cost storage devices.

This capability can further reduce overall storage cost, by more than 50%.

www.actifio.com

Kunden können den zu verwendenden Speichertyp nun über ihre SLAs festlegen, statt von ihrem Speicheranbieter eingeschränkt zu werden.

Viele Benutzer haben ihren vorhandenen Speicher für das Speichern von Datenkopien zweckentfremdet oder sich für günstigere Speichergeräte entschieden.

Diese Möglichkeit reduziert die Gesamtspeicherkosten um mehr als 50 %.

www.actifio.com

Authorized users can view the information on any PC that runs Windows 7, Windows Vista, or Windows XP by using the BitLocker To Go Reader.

Also, by using Group Policy, you can require data protection for writing to any removable storage device but can enable unprotected storage devices to be used in read-only mode.

The BitLocker Drive Encryption Deployment Guide for Windows 7 provides detailed guidance for using BitLocker To Go.

technet.microsoft.com

Autorisierte Benutzer können die Informationen auf jedem PC mit Windows 7, Windows Vista oder Windows XP mittels BitLocker To Go Reader anzeigen.

Durch die Verwendung von Gruppenrichtlinien können Sie den Schutz der Daten beim Schreiben auf alle Wechselmedien erforderlich machen. Gleichzeitig können Sie durchsetzen, dass nicht geschützte Speichergeräte nur im Lesemodus verwendet werden können.

Im Bereitstellungshandbuch für die BitLocker-Laufwerkverschlüs... unter Windows 7 finden Sie detaillierte Anleitungen für die Verwendung von BitLocker To Go.

technet.microsoft.com

Since UK Backup has implemented NovaBACKUP xSP they added the ability to offer virtual machine backup for Hyper-V and VMware to existing backup services for workstations and servers including Microsoft SQL and Exchange.

Beyond online backup, NovaBACKUP xSP also enables UK Backup to offer customers backup to local storage devices from the same easy-to-use interface.

UK Backup Optimizes Partner Distribution With NovaBACKUP xSP UK Backup offers greater flexibility and new opportunities to its reselling partners.

www.novastor.com

Durch die Einführung von NovaBACKUP xSP hat UK Backup die Sicherung von Arbeitsplätzen und Servern einschließlich Microsoft SQL und Exchange um die Sicherung virtueller Maschinen unter Hyper-V und VMware ergänzt.

Über die Online-Datensicherung hinaus ermöglicht NovaBACKUP xSP Kunden an derselben Anwenderoberfläche die Sicherung von Daten auf lokalen Speichergeräten.

UK Backup optimiert den Vertrieb über Partner Mit NovaBACKUP xSP bietet UK Backup seinen Händlern größere Flexibilität und neuen Möglichkeiten.

www.novastor.com

Transcend PCI Express PDU3 USB 3.0 Expansion Card

Let ’ s face it, a great storage device is no good for you unless you have a computer that can utilize its capacity and speed to the fullest.

www.zoombits.de

Transcend PCI Express PDU3 USB 3.0 Erweiterungskarte Sehen wir der Wahrheit ins Gesicht :

Ein tolles Speichergerät bring Ihnen nichts, es sei denn, Sie haben einen Computer, der seine Kapazität und Geschwindigkeit voll nutzen kann.

www.zoombits.de

You may install and use one copy of the Software on a single computer.

You may also store or install a copy of the Software on a storage device for backup purposes.

Any given license to use the Software may not be shared or used concurrently or otherwise on different computers or by different developers in a given organization.

anet.bplaced.net

Sie können eine Kopie der Software auf einem Einzelcomputer installieren und verwenden.

Auch dürfen Sie eine Kopie der Software auf einem Speichergerät für Sicherungszwecke installieren und lagern.

Die Lizenz zur Nutzung der Software kann nicht geteilt oder gleichzeitig auf verschiedenen Computern oder von verschiedenen Entwicklern einer Gesellschaft verwendet werden.

anet.bplaced.net

- and groundbreaking ease of use and thus more efficiency and flexibility provides replication technologies, as well as a new user interface.

The advanced capabilities of IBM Storwize V5000 pave the way for a nondisruptive migration of data from existing storage devices, so the solution can be implemented easily and with minimal impact to users.

The IBM Storwize V5000 allows you also to virtualize the existing disk systems and reuse it – this is a further potential boost of "return of investment (ROI)".

www.transtec.de

Virtualisierter Speicher, der durch integrierte „ Thin Provisioning “ - und Replikationstechnologien sowie eine neue Benutzeroberfläche bahnbrechende Anwenderfreundlichkeit und somit mehr Effizienz und Flexibilität bietet.

Die hochentwickelten Funktionen von IBM Storwize V5000 ebnen den Weg für eine unterbrechungsfreie Migration von Daten von vorhandenen Speichergeräten, sodass sich die Lösung einfach und mit nur minimalen Beeinträchtigungen für Anwender implementieren lässt.

Das IBM Storwize V5000 ermöglicht es Ihnen zudem, vorhandene Festplattensysteme zu virtualisieren und wiederzuverwenden – eine weitere potenzielle Erhöhung des „Return of Investment (ROI)“ ist gegeben.

www.transtec.de

Partners

With the rapid proliferation of inexpensive acquisition and storage devices, multimedia objects can be easily created, stored, transmitted, modified and tampered with by anyone.

www.idmt.fraunhofer.de

Partner

Mit der rasanten Verbreitung von preiswerten Aufnahme- und Speichergeräten können Multimedia-Objekte durch jedermann einfach erstellt, gespeichert, übertragen, modifiziert und manipuliert werden.

www.idmt.fraunhofer.de

With the existing 2.0 standard, that would take around 2 hours instead.

We guarantee that once you use any of the above mentioned storage devices, you wouldn ’ t know how you ever survived without them.

Related posts:

www.zoombits.de

Mit dem bestehenden 2.0 Standard würde das etwa 2 Stunden dauern.

Wir garantieren, dass, sobald Sie eines der oben genannten Speichergeräte verwenden, nicht wissen, wie Sie jemals ohne sie überlebt haben.

Related posts:

www.zoombits.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "storage device" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文