Translations for „stress tolerance“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
stress tolerance N
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
says plant scientist Rainer Hedrich from the University of Würzburg.
"Our high-performance plants have lost the natural stress tolerance of their early ancestors and have become dependent on artificial watering and fertilisation."
www.uni-wuerzburg.de„ Das ist ein Ergebnis der Züchtung auf möglichst viel Ertrag “, sagt Pflanzenwissenschaftler Rainer Hedrich von der Universität Würzburg.
„Unsere Hochleistungspflanzen haben die natürliche Stresstoleranz ihrer frühen Ahnen eingebüßt, sie sind abhängig geworden von künstlicher Bewässerung und Düngung.“
www.uni-wuerzburg.deBrandkamp, Dümmen, Endisch, Kientzler
Influence of beneficial micro-organisms on growth, development, and stress tolerance of pelargonium in relation to plant hormones and carbohydrates
Duration 2008 to 2010
www.igzev.deBrandkamp, Dümmen, Endisch, Kientzler
Wirkung nützlicher Mikroorganismen auf Wachstum, Entwicklung und Stresstoleranz von Pelargonien in Beziehung zum Phytohormon- und Kohlenhydrathaushalt
Laufzeit 2008 bis 2010
www.igzev.deThese are biomolecules that help the body to cope with stress stimulants more effectively.
They thus “adapt” our organism to achieve more stress tolerance.
ReLoad24® - Energy for the Day - Relaxation for the Night
www.oekopharm.atDas sind Biomoleküle, die dem Körper helfen, mit Stress-Reizen besser umzugehen.
Sie „adaptieren“ somit unseren Organismus auf eine stärkere Stresstoleranz.
ReLoad24® - Energie für den Tag – Entspannung für die Nacht
www.oekopharm.atExtracellular enzymes and gene regulation of Bacillus-sp.
Genetics of stress tolerance in Pseudomonas putida, cis / trans isomerisation of fatty acids
Genetics and cell biology of killer-plasmids and killer toxins in yeast
mibi1.uni-muenster.deExtrazelluläre Enzyme und Genregulation von Bacillus-Arten
Genetik der Stresstoleranz von Pseudomonas putida, cis / trans-Isomerisierung von Fettsäuren
Genetik und Zellbiologie von Killerplasmiden und Killertoxinen in Hefen
mibi1.uni-muenster.deEarly-life stress causes attachment of elementary chemical markings – so-called methyl groups – to our genetic material, resulting in persistent alteration of the activity of genes.
This discovery was possible by help of mice which were separated from their mothers shortly after birth and, as a consequence of this, showed elevated stress hormones and reduced stress tolerance all their life.
In case of corresponding disposition both are precursors to major depression.
www.mpg.deDies geschieht durch die Anlagerung einfacher chemischer Markierungen, sogenannter Methylgruppen, an unsere Erbsubstanz, die wie ein Schalter die Aktivität von Genen nachhaltig verändern.
Der Nachweis gelang Wissenschaftlern am MPI für Psychiatrie in München mithilfe von Mäusen, die nach der Geburt kurze Zeit von der Mutter getrennt wurden und als Folge lebenslang erhöhte Stresshormone und verminderte Stresstoleranz zeigten.
Beides sind bei entsprechender Veranlagung Wegbereiter für schwere Depressionen.
www.mpg.deFrank Ordon
Research of the Institute for Resistance Research and Stress Tolerance is designed to improve the resistance and tolerance of agricultural and horticultural crops to biotic and abiotic stress.
Today, these two research areas are of vital importance in the light of climate change, consumer protection, protection of natural resources ( soil, water, biodiversity ), along with safeguarding a highly productive and environmentally sound plant production
www.jki.bund.deDir. und Prof. Prof. Dr. Frank Ordon
Das Institut für Resistenzforschung und Stresstoleranz erarbeitet die wissenschaftlichen Grundlagen für eine Verbesserung der Resistenz- bzw. Toleranzeigenschaften von Kulturpflanzen gegenüber biotischem und abiotischem Stress.
Diesem Themengebiet kommt vor dem Hintergrund des Klimawandels, des gesundheitlichen Verbraucherschutzes und der Ressourcenschonung ( Boden, Wasser, Biodiversität ) sowie der Sicherung einer auch unter veränderten Klimabedingungen leistungsfähigen, umweltfreundlichen Pflanzenproduktion eine besondere Bedeutung zu.
www.jki.bund.deStress tolerance in fishes
17.6.11 In a cooperation with the University of Auckland, New Zealand, the ZMT is conducting a project on the stress tolerance of fishes.
During his stay at the ZMT, Neill Herbert from the Leigh Marine Laboratory and the research group from Andreas Kunzmann are documenting the oxygen consumption at different activity phases. more …
www.zmt-bremen.deStresstoleranz von Fischen
17.6.11 In einer Kooperation mit der neuseeländischen „ University of Auckland “ führt das ZMT ein Projekt zur Stresstoleranz von Fischen durch.
Während seines Gastaufenthaltes am ZMT versuchen Neill Herbert vom Leigh Marine Laboratory und die Arbeitsgruppe von Andreas Kunzmann zur Zeit, den Sauerstoffverbrauch in Ruhe, bei Bewegung und bei Stress zu dokumentieren. weiter …
www.zmt-bremen.deFinishing crafts may be different, but they all have one thing in common :
They require precise work and a high stress tolerance.
With the comprehensive ERP solution BE.Construction, you can particularly do one thing – focus on your work on site for your customer.
www.bedav.comSo verschieden Ausbaugewerke sind, so ist ihnen eines gemein :
Sie erfordern präzises Arbeiten und eine hohe Stresstoleranz.
Mit der ausgereiften ERP-Lösung BE.Construction können Sie vor allem eines: sich auf die Arbeit beim Kunden konzentrieren.
www.bedav.comAnalysis of structure and function of genes involved in mechanisms of centromer-mediated chromosome elimination before the background of new strategies to produce doubled-haploid lines for hybrid seed production
Identification, genetic and molecular characterization of economically important genes involved in product quality and abiotic and biotic stress tolerance, with a focus on Apiaceae vegetable species
www.jki.bund.deAnalyse der Struktur und Funktion von Genen für Mechanismen der Zentromer-vermittelten Genomeliminierung vor dem Hintergrund der Entwicklung neuer Methoden zur Erstellung von doppelt-haploiden Genotypen für die Hybridzüchtung
Identifizierung, genetische und molekularbiologische Charakterisierung wirtschaftlich wichtiger Gene für verbesserte Produktqualität und erhöhte abiotische und biotische Stresstoleranz (Schwerpunkt: Gemüsearten der Apiaceae)
www.jki.bund.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.