English » German

Translations for „summarum“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

How does this compare then with the repertoire and rehearsal situations of the 20th and 21st Centuries ?

It is also of course imaginable that with an increased number of works, it could become clear that all historical, national and genre-specific differences disappear and that tempo overall summa summarum remained and remains the same.

Still however, there is no doubt that there will again and again be individual characteristic tempo histories?as with the Appassionata and Hammerklavier for example, and also Franz Schubert?s B Major Sonata ( </span class="code"> 91</a class="code">)</a class="code">?which have something significant to say about the reception of the works and thereby about the works themselves.

www.sim.spk-berlin.de

Wie verhält sich der Sachverhalt dagegen unter den Repertoire- und Probenbedingungen des 20. und 21. Jahrhunderts ?

Bei wachsender Zahl an untersuchten Werken und Aufnahmen ist natürlich auch denkbar, dass sich schließlich alle historischen, nationalen und gattungsspezifischen Unterschiede verlieren und sich herausstellt, dass das Tempo summa summarum und allüberall letztendlich gleich geblieben ist und bleibt.

Doch werden sich mit Sicherheit im einzelnen immer wieder charakteristische Tempogeschichten ergeben ? wie bei der Appassionata und der Hammerklaviersonate etwa, aber auch bei der B-Dur-Sonate von Franz Schubert ( </span class="code"> 91</a class="code">) </a class="code">?, die über die Rezeption der Werke und damit über diese selbst etwas Maßgebliches zu sagen vermögen.

www.sim.spk-berlin.de

Small because it is a baby and, in addition small because it belongs to a small stature Batillipes species.

Summa summarum an incredibly small, almost frightingly small tardigrade within the phylum of those anyway extremely minaturized tardigrades.

www.baertierchen.de

Klein, weil es ein Baby ist, aber auch klein, weil es noch dazu einer kleinwüchsigen Batillipes-Art zuzuordnen ist.

Summa summarum ein fast beängstigend kleines Bärtierchen innerhalb des, auch so schon unglaublich miniaturisierten, Stammes der Tardigrada.

www.baertierchen.de

Felix Schwake, had to integrate the everyday disorder of one working day of the desk top to the goal into a clearly drawn table design.

The table design of SUMMARUM consists of three very easy geometric bodies.

www.architonic.com

Der Designer des Multimediatisches, Dipl. Ing. Felix Schwake, hatte zum Ziel die alltägliche Unordnung eines Arbeitstages von der Tischplatte in ein klar gezeichnetes Tischdesign zu integrieren.

Das Tischdesign von SUMMARUM setzt sich aus drei ganz einfachen geometrischen Körpern zusammen.

www.architonic.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文