English » German

Translations for „sustainable development goals“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das Abschlussdokument der Konferenz unterstreicht die Bedeutung von ökologischem Wirtschaften im Kontext nachhaltiger Entwicklung und Armutsminderung.

Außerdem war ein weitreichendes Ergebnis der Rio + 20-Konferenz der Beschluss , bis 2014 universell gültige , globale Nachhaltigkeitsziele ( „ Sustainable Development Goals “ ) zu erarbeiten .

Zusammen mit den Post-2015 Millenniumentwicklungszielen sollen diese Ziele ein gemeinsames System bilden, das die drei Dimensionen der Nachhaltigkeit abbildet.

www.giz.de

The conference ’s outcome document underlines the importance of the green economy in promoting sustainable development and poverty reduction.

Another far-reaching outcome of the Rio + 20 conference was the resolution to develop global and universally valid sustainable development goals ( SDGs ) by 2014 .

The idea was that the SDGs and the post-2015 millennium development goals would together form a common set of goals that reflect the three dimensions of sustainability.

www.giz.de

Zweitens könnte eine neue Dynamik bei den UN-Klimaverhandlungen angestoßen werden ;

drittens könnten die Staaten gemeinsam einige Nachhaltigkeitsziele ( Sustainable Development Goals , SDG ) in der Nachfolge von Rio formulieren .

Rixa Schwarz

germanwatch.org

Secondly, it could generate fresh momentum in the UN climate negotiations.

And thirdly , the countries could work together to define sustainable development goals ( SDGs ) in the post-Rio period .

Rixa Schwarz

germanwatch.org

Rund 100 Teilnehmer / innen dis ­ kutieren Fragen rund um das Thema unternehmerische Verantwortung.

Themen der Workshops mit Vertreter / innen aus Wirtschaft , Zivilgesellschaft und Politik sind u.a. Arbeitsnormen in der Lieferkette , Unternehmen und Kinderrechte sowie die Diskussion zu möglichen „ Sustainable Development Goals “ .

www.giz.de

Around 100 participants discuss issues relating to corporate responsibility.

The workshops involve representatives from industry , civil society and politics , and cover such topics as employment standards in the supply chain , business and children s rights , and discussions on possible ‘ Sustainable Development Goals ’ .

www.giz.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The conference ’s outcome document underlines the importance of the green economy in promoting sustainable development and poverty reduction.

Another far-reaching outcome of the Rio + 20 conference was the resolution to develop global and universally valid sustainable development goals ( SDGs ) by 2014 .

The idea was that the SDGs and the post-2015 millennium development goals would together form a common set of goals that reflect the three dimensions of sustainability.

www.giz.de

Das Abschlussdokument der Konferenz unterstreicht die Bedeutung von ökologischem Wirtschaften im Kontext nachhaltiger Entwicklung und Armutsminderung.

Außerdem war ein weitreichendes Ergebnis der Rio + 20-Konferenz der Beschluss , bis 2014 universell gültige , globale Nachhaltigkeitsziele ( „ Sustainable Development Goals “ ) zu erarbeiten .

Zusammen mit den Post-2015 Millenniumentwicklungszielen sollen diese Ziele ein gemeinsames System bilden, das die drei Dimensionen der Nachhaltigkeit abbildet.

www.giz.de

Secondly, it could generate fresh momentum in the UN climate negotiations.

And thirdly , the countries could work together to define sustainable development goals ( SDGs ) in the post-Rio period .

Rixa Schwarz

germanwatch.org

Zweitens könnte eine neue Dynamik bei den UN-Klimaverhandlungen angestoßen werden ;

drittens könnten die Staaten gemeinsam einige Nachhaltigkeitsziele ( Sustainable Development Goals , SDG ) in der Nachfolge von Rio formulieren .

Rixa Schwarz

germanwatch.org

Around 100 participants discuss issues relating to corporate responsibility.

The workshops involve representatives from industry , civil society and politics , and cover such topics as employment standards in the supply chain , business and children s rights , and discussions on possible ‘ Sustainable Development Goals ’ .

www.giz.de

Rund 100 Teilnehmer / innen dis ­ kutieren Fragen rund um das Thema unternehmerische Verantwortung.

Themen der Workshops mit Vertreter / innen aus Wirtschaft , Zivilgesellschaft und Politik sind u.a. Arbeitsnormen in der Lieferkette , Unternehmen und Kinderrechte sowie die Diskussion zu möglichen „ Sustainable Development Goals “ .

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文