Thus, the Kunsthaus is a rotund, laughing, winking face.
A straightforward and revealing entry area, then a tantalising element (the travelator) that invites you into the unknown.
The mystery deepens in the dark, magic space.
www.museum-joanneum.atIn diesem Sinn ist das Kunsthaus ein rundliches, lächelndes Gesicht, das uns freundlich zuzwinkert.
Ein geradliniger offener Eingangsbereich, dann ein verführerisches Element (der Travelator), das den Besucher einlädt, in das Unbekannte vorzustoßen.
Das Mysterium verstärkt sich im dunklen, magischen Raum.
www.museum-joanneum.atthey defy gravity and in doing so they fight against all that is ponderous in architecture.
The travelator, otherwise known as the pin, does just that.
www.museum-joanneum.atSie setzen sich über die Schwerkraft hinweg und bekämpfen so alles Schwerfällige in der Architektur.
Genau das tut der Travelator, auch Pin genannt.
www.museum-joanneum.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.