English » German

Translations for „tremolo“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

tremo·lo <pl -s> [ˈtremələʊ, Am -əloʊ] N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

This orchestral string instrument introduces stylish accents to classical music productions.

The String Ensemble guarantees an authentic sound ¨C but it can also be used to create dance productions, soundstracks and pop arrangements, thanks to various features such as the noise controller, editable play styles (tremolo, legato, pizzicato, etc.) and electronic distortion.

Urban Drums

pro.magix.com

Das orchestrale Streichinstrument setzt stilvolle Akzente in klassischen Musikproduktionen.

Das String Ensemble ist ein Garant für authentische Klänge – lässt sich aber dank verschiedener Features wie einem Noise-Regler, editierbaren Spielweisen (Tremolo, Legato Pizzicato etc.) oder elektronischer Verzerrung auch für Dance-lastige Produktionen, Soundtracks oder Pop-Arrangements einsetzen.

Urban Drums

pro.magix.com

This orchestral string instrument introduces stylish accents to classical music productions.

The String Ensemble guarantees an authentic sound but it can also be used to create dance productions, soundstracks and pop arrangements, thanks to various features such as the noise controller, editable play styles (tremolo, legato, pizzicato, etc.) and electronic distortion.

Urban Drums

pro.magix.com

Das orchestrale Streichinstrument setzt stilvolle Akzente in klassischen Musikproduktionen.

Das String Ensemble ist ein Garant für authentische Klänge – lässt sich aber dank verschiedener Features wie einem Noise-Regler, editierbaren Spielweisen (Tremolo, Legato Pizzicato etc.) oder elektronischer Verzerrung auch für Dance-lastige Produktionen, Soundtracks oder Pop-Arrangements einsetzen.

Urban Drums

pro.magix.com

The essentialFX Suite is a high-quality collection of 11 professional effects plug-ins for modulation and dynamic effects.

This collection contains both standard effects such as flanger, tremolo and chorus, as well as special plug-ins for optimizing speech and vocal recordings, and an excellent compressor.

You can find detailed information about the essentialFX Suite here.

pro.magix.com

Die essentialFX Suite ist eine hochwertige Zusammenstellung von 11 professionellen Effekt-Plug-ins für Modulations- und Dynamik-Effekte.

Diese Sammlung von Effekten umfasst neben einigen Standards wie Flanger, Tremolo oder Chorus-Effekten auch spezielle Plug-ins zum Optimieren von Sprach- und Gesangsaufnahmen und einen exzellenten Kompressor.

Detaillierte Informationen zur essentialFX Suite finden Sie hier.

pro.magix.com

eFX Tremolo Pan

Tremolo effect with optional tempo sync function and parameters for rate, shape, tremolo and panorama.

eFX Chorus Flanger

pro.magix.com

eFX Tremolo Pan

Tremolo-Effekt mit optionaler Tempo Sync-Funktion und Zugriffsparameter für Rate, Shape, Tremolo und Panorama.

eFX Chorus Flanger

pro.magix.com

8 basses, 7 chords

Personal tremolo (sound) and basses, possible on customer´s request.

www.harmonika.com

8 Bässe, 7 Begleitungen

Persönliches Tremolo (Klang) und Bässe auf Kundenwunsch möglich

www.harmonika.com

The intensity of the vibrations is determined, in most of the firms, as per the wish of the customer.

An intensive vibration (tremolo) goes in the direction "Musette", a normal vibration is suitable für the traditional music and a decent vibration is preferred by real folk musicians.

www.harmonika.com

Die Stärke vom Tremolo wird von den meisten Betrieben auf Wunsch des Kunden gestimmt.

Ein starkes Tremolo geht in Richtung Musette, ein normales Tremolo eignet sich gut für die Volkstümliche Musik und ein dezentes Tremolo wird von echten Volksmusikern bevorzugt.

www.harmonika.com

I love the solo sounds, especially the High Gain Solo.

The Phase shifter tremolo is very close to a Hendrix-style Univibe and the La Crema is a killer !

The cabs sound very realistic.

magazine.magix.com

Ich liebe den Sound – speziell das „ High Gain Solo “.

Der Phaseshifter / Tremolo kommt nah an das „Hendrix Univibe“ dran. Und LaCrema ist der Hammer!

Die Cabinets klingen sehr realistisch.

magazine.magix.com

Unleash your creativity.

From classic reverb to blazing overdrive to surf-style tremolo, Mobile POD will inspire your playing with 16 jaw-dropping effects.

Choose from an amazing collection of distortions, delays, mods, filters, reverbs and more.

de.line6.com

Seien Sie unbeschwert kreativ.

Von einem “klassischen” Hall bis zum “surfigen” Tremolo bietet “Mobile POD” mit seinen 16 Effekten genügend Spielraum für experimentierfreudige Gitarristen.

Erkunden Sie neue Wege und Riffs, indem Sie Distortion-, Delay-, Modulations-, Filter-, Reverb- und weitere Effekte ganz nach Schnauze miteinander verschalten.

de.line6.com

Old recordings of famous actors, such as the phonetician Uwe Hollmach played at the DG conference in a pleasing and relevant lecture on the subject of pronunciation, show very well how speaking style and the feeling for language have changed with the times.

For example, the legendary actor Josef Kainz (1858-1910) in the role of Hamlet: what a pathetic tremolo!

Kainz was regarded as the most modern speaker of his time; today his declamation sounds exaggerated, artificial, kitschy.

www.goethe.de

Alte Tonaufnahmen von berühmten Schauspielern, wie sie der Phonetiker Uwe Hollmach bei der Konferenz der Dramaturgischen Gesellschaft in seinem erfreulich sachdienlichen Vortrag zum Thema Aussprache vorspielte, zeigen sehr schön, wie Sprechstil und Sprachempfinden sich gewandelt haben und dem Zeitgeist unterliegen.

Zum Beispiel der legendäre Josef Kainz (1858–1910) als Hamlet: was für ein pathetisches Tremolo!

Kainz galt als der modernste Sprecher seiner Zeit, heute klingt seine Deklamation übertrieben, künstlich, kitschig.

www.goethe.de

Playing chordal two or three or all four courses are plucked.

Playing monophonic only one course is plucked or the instrument is played with the characteristic tremolo.

To realize this tremolo the plectrum is moved back and fourth across the two strings of one course.

www.sackpfeyffer-zu-linden.de

Beim akkordischen Spiel werden zwei oder drei benachbarte Chöre oder alle vier Chöre gezupft.

Beim einstimmigen Spiel wird nur ein Chor gezupft oder es wird mit dem charakteristischen Tremolo gespielt.

Dabei wird das Plektron schnell über die beiden Saiten eines Chores hin und her bewegt.

www.sackpfeyffer-zu-linden.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文