English » German

Translations for „usurpation“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

usur·pa·tion [ˌju:zɜ:ˈpeɪʃən, Am sɚˈ] N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The art of Australian artist and political activist Richard Bell is a response to crucial issues in Australian social history and politics, such as discrimination and racism, as well as to the functioning of the art system and market.

In his opposition to the usurpation of Aboriginal imagery and its commercial use in advertising campaigns, tourism promotion, etc. Bell appropriates styles and forms of Western Modernism, its painterly expression and iconography.

The colorful, gridded patterns of Scientia E Metaphysica (Bell’s Theorem) are reminiscent both of Pop art and the styles evolved by Indigenous artists.

www.global-contemporary.de

Die Werke des australischen Künstlers und politischen Aktivisten Richard Bell stellen eine Reaktion auf wichtige Themen in der australischen Sozialgeschichte und Politik, etwa Diskriminierung und Rassismus, aber auch auf die Arbeitsweise der Kunstszene und des Kunstmarkts dar.

Um der Usurpation der Aborigine-Bildersprache und ihrer kommerziellen Verwendung in Werbekampagnen, im Tourismusmarketing etc. etwas kritisch entgegenzusetzen, übernimmt Bell Stile und Formen der westlichen Moderne, ihren Ausdruck und Stil sowie ihre Ikonografie.

Die bunten, würfelartigen Muster in Scientia E Metaphysica (Bell’s Theorem) erinnern sowohl an Pop-Art als auch an indigene Kunst.

www.global-contemporary.de

Charley Harper, “ Flamingo a Go Go ”

Hamburg’s usurpation of the web address, which sets one art association in the place of all others, proves to be a coup in the struggle for media presence.

The founding date in the description can be seen as a commitment to tradition, but it also serves as a strategic advertising trademark.

www.goethe.de

Charley Harper, „ Flamingo a Go Go “

Die Hamburger Usurpation der Web-Adresse, die den einen Kunstverein an die Stelle aller anderen setzt, erweist sich als Coup im Kampf um mediale Präsenz.

Das Gründungsdatum im Namen kann als Bekenntnis zur Tradition verstanden werden, es dient aber auch werbestrategisch der Herstellung einer Trademark.

www.goethe.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "usurpation" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文