English » German

Translations for „watch glass“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Particularly with irregularly formed or non-flat glasses a replacement is often difficult and accordingly expensive.

Therefore the watch glass condition is noted, whereby the yardstick is somewhat differently put on, whether it concerns acrylic glass on one hand or mineral or sapphire crystal on the other hand.

www.yellys.ch

Vor allem bei unregelmässig geformten oder bombierten Gläsern ist ein Ersatz oft schwierig und dementsprechend kostspielig.

Deshalb wird bei den Uhrgläsern der Zustand vermerkt, wobei der Massstab etwas unterschiedlich angelegt wird, je nachdem ob es sich um Acrylglas einerseits oder Mineral- oder Saphirglas andererseits handelt.

www.yellys.ch

Condensation

When the temperature changes abruptly, slight condensation may form under the watch glass.

Generally, it disappears of its own accord without affecting the smooth running of the watch.

www.chopard.de

Kondensation

Bei plötzlicher Temperaturänderung kann es zu leichter Kondensatbildung unter dem Uhrglas kommen.

In der Regel verschwindet das Kondensat, ohne dass die Funktion der Uhr beeinträchtigt wird.

www.chopard.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "watch glass" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文