English » German

Translations for „water molecule water molecule H₃O“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

23.07.2013

Protons, as positively charged hydrogen ions, move very rapidly in water from one water molecule to the next, which is why the conductivity of water is relatively high.

The principle of proton conduction in water has been known for 200 years and is named the Grotthuss mechanism after its discoverer, Theodor Grotthuss.

www.uni-mainz.de

22.07.2013

Das Proton, also das positiv geladene Wasserstoffion, bewegt sich in Wasser sehr schnell von einem Wassermolekül zum nächsten, weshalb Wasser eine relativ hohe Leitfähigkeit besitzt.

Das Prinzip der Protonenleitung in Wasser ist seit 200 Jahren bekannt und nach seinem Entdecker Theodor Grotthuß als Grotthuß-Mechanismus benannt.

www.uni-mainz.de

During crystallization water molecules are inseted into the crystals.

If these water molecules occupy defined positions relative to protein atoms, they are visible in the diffraction pattern.

In the structure of alpha hemolysin 818 oxygen atoms could be allocated to water.

www.biologie.uni-hamburg.de

Dabei werden Wassermoleküle in den Kristall mit eingebaut.

Wenn diese Wassermoleküle definierte Positionen gegenüber den Atomen des Proteins haben, sind sie im Beugungsbild sichtbar.

Im Falle des alpha-Hämolysins konnten 818 Sauerstoffatome Wasser zugeordnet werden.

www.biologie.uni-hamburg.de

Researchers from Zurich and Mainz have now been able to analyze the mechanism in more detail using theoretical calculations and have shown that the currently accepted picture of proton diffusion may need to be revised.

"The simulation shows that the crossover from one water molecule to the next occurs more quickly than previously thought and then there is a rest period until the next crossover," said Professor Thomas D. Kühne of the Institute of Physical Chemistry at Johannes Gutenberg University Mainz (JGU), describing the results.

www.uni-mainz.de

Nun haben Wissenschaftler aus Zürich und Mainz den Mechanismus anhand theoretischer Berechnungen präzisiert und gezeigt, dass die derzeit gültige Vorstellung der Protonenleitung einer Revision bedarf.

"Die Simulation zeigt, dass der Übergang von einem Wassermolekül zum nächsten viel schneller erfolgt als vermutet und dann in eine Ruhephase bis zum nächsten Übergang eintritt", erläutert Prof. Dr. Thomas D. Kühne vom Institut für Physikalische Chemie der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) die Ergebnisse.

www.uni-mainz.de

Researchers from Zurich and Mainz have now been able to analyze the mechanism in more detail using theoretical calculations and have shown that the currently accepted picture of proton diffusion may need to be revised.

"The simulation shows that the crossover from one water molecule to the next occurs more quickly than previously thought and then there is a rest period until the next crossover, " said Professor Thomas D. Kühne of the Institute of Physical Chemistry at Johannes Gutenberg University Mainz (JGU) , describing the results.

www.uni-protokolle.de

Nun haben Wissenschaftler aus Zürich und Mainz den Mechanismus anhand theoretischer Berechnungen präzisiert und gezeigt, dass die derzeit gültige Vorstellung der Protonenleitung einer Revision bedarf.

Die Simulation zeigt, dass der Übergang von einem Wassermolekül zum nächsten viel schneller erfolgt als vermutet und dann in eine Ruhephase bis zum nächsten Übergang eintritt, erläutert Prof. Dr. Thomas D. Kühne vom Institut für Physikalische Chemie der Johannes Gutenberg-Universität Mainz ( JGU ) die Ergebnisse.

www.uni-protokolle.de

In particular, the role of water molecules in proteins has long been unclear.

“ Previously it was believed that the water molecules blundered into the proteins by chance, and fulfilled no particular function ”, says Gerwert.

Manfred Eigen, born in Bochum in 1967, was awarded the Nobel Prize for chemistry because he was able to explain why water and ice protons are such rapid conductors.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Besonders die Rolle der Wassermoleküle in Proteinen war lange unklar.

„ Früher glaubte man, dass die Wassermoleküle durch Zufall in Proteine hineingeraten würden und keine besondere Funktion erfüllten “, so Gerwert.

Der in Bochum geborene Manfred Eigen wurde 1967 mit dem Nobelpreis für Chemie ausgezeichnet, weil er erklären konnte, warum Wasser und Eis Protonen extrem schnell leiten können.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Formation of the smallest droplet of acid - New reaction mechanism at ultracold temperatures - Chemists in Bochum report in Science :

4 water molecules and one HCl are enough Exactly four water molecules and one hydrogen chloride molecule are necessary to form the smallest droplet of acid.

This was the result of work by the groups of Prof. Dr. Martina Havenith(physical chemistry) and Prof. Dr. Dominik Marx (theoretical chemistry) within the research group FOR 618.

www.ruhr-uni-bochum.de

Die Bildung des kleinsten Säuretropfens Neuer Reaktionsmechanismus bei ultrakalten Temperaturen Bochumer Chemiker als Highlight in Science :

Vier Wassermoleküle und ein HCl genügen Genau vier Wassermoleküle sind notwendig, um mit Chlorwasserstoff den kleinstmöglichen Tropfen Säure zu erzeugen.

Diese Erkenntnis haben die Arbeitsgruppen von Prof. Dr. Martina Havenith-Newen (Physikalische Chemie) und Prof. Dr. Dominik Marx (Theoretische Chemie) im Rahmen der RUB-Forschergruppe 618 gewonnen.

www.ruhr-uni-bochum.de

Internal link

press release "Protons hop from one water molecule to another given suitable energy conditions" (23 July 2013)

www.uni-mainz.de

Interner Link

Pressemitteilung "Protonen hüpfen bei energetisch günstiger Situation von einem Wassermolekül zum anderen" (22.07.2013)

www.uni-mainz.de

Protons hop from one water molecule to another given suitable energy conditions

Johannes Gutenberg-Universität Mainz

www.uni-mainz.de

Index Uni-Mainz :, Pressemitteilungen : Alle, Pressemitteilungen : Naturwissenschaften, Pressemitteilungen : Wissenschaft und Forschung

Protonen hüpfen bei energetisch günstiger Situation von einem Wassermolekül zum anderen

Johannes Gutenberg-Universität Mainz

www.uni-mainz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文