The sweathearts ( Top and Ball )
A whipping top and a little ball lay together in a box, among other toys, and the top said to the ball, "Shall we be married, as we live in the same box?"
www.andersenstories.comDas Liebespaar ( Kreisel und Ball )
Ein Kreisel und ein Ball lagen im Kasten beisammen unter anderem Spielzeug, und da sagte der Kreisel zum Ball: "Wollen wir nicht Brautleute sein, da wir doch in dem Kasten zusammenliegen?"
www.andersenstories.comThe sweathearts ( Top and Ball ) - Andersen.
A whipping top and a little ball lay together in a box, among other toys, and the top said to the ball, Shall we be married, as we live in the same box?
www.andersenstories.comDas Liebespaar ( Kreisel und Ball ) - Andersen.
Ein Kreisel und ein Ball lagen im Kasten beisammen unter anderem Spielzeug, und da sagte der Kreisel zum Ball:
www.andersenstories.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.