The huge forces are transmitted from the hoist into the hull via the 145 mm thick slewing platform . This causes stresses in the slewing platform perpendicular to the plate surface.
To match this challenge Dillinger Hütte GTS delivered plates with enhanced properties in through thickness direction: the so-called z-grade.
Dillinger Hütte GTS is one of the few manufacturers of high strength steel who offers these improved properties and the technical capabilities to produce the required thicknesses in the MTC 78000.
www.dillinger.deAm Fuß des Masts trägt der bis zu 145 mm dicke Drehkranz die Kräfte in den Schiffsrumpf ab.
Die Antwort von Dillinger Hütte GTS auf die erzeugten Spannungen in Blechdickenrichtung sind Grobbleche mit entsprechend verbesserten Eigenschaften: die sogenannte Z-Güte.
Dillinger Hütte GTS ist weltweit einer der wenigen Hersteller, der hochfeste Bleche mit diesen verbesserten Eigenschaften und den beim MTC 78000 benötigten Dicken herstellen kann.
www.dillinger.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.