English » Polish

Translations for „gall“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

Show summary of all matches

gall: I. noun II. transitive verb
gall: noun

I . gall¹ [gɔ:l] N

1. gall no pl liter (bitterness):

gall

gorycz f

2. gall BOT:

gall

galas m

3. gall (painful place):

gall

otarcie nt

Phrases:

to have the gall to do sth

mieć czelność [lub śmiałość] coś (z)robić

II . gall¹ [gɔ:l] VB trans

it galls her that... (make upset)

martwi ją, że...

it galls her that... (make angry)

denerwuje ją, że...

gall² N no pl

gall short for gallon

gall

galon m

See also gallon

gallon [ˈgælən] N

1. gallon Brit:

galon m (jednostka miary płynów = 4,54l)

2. gallon AM:

galon m (jednostka miary płynów = 3,78l)

Usage examples with gall

to have the gall to do sth

mieć czelność [lub śmiałość] coś (z)robić

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Gall-inducing insects are usually species-specific and sometimes tissue-specific on the plants they gall. en.wikipedia.org

Gall size increases rapidly as nematodes grow and reproduce. en.wikipedia.org

They create a cataplasmatic histioid gall on their host plant. en.wikipedia.org

Eggs hatch in early spring and the galls quickly form around the developing insects. en.wikipedia.org

Whether the vigorous plant suppresses gall formation or is avoided by the wasp in favour of easier targets is unknown. en.wikipedia.org

Lower (in the evolutonary sense) gall flies often have sclerotized parameres and a more or less transparent plate (the tegmen) located above theaedeagus-the tegmen. en.wikipedia.org

It initially bores in the petiole, causing a gall-like swelling. en.wikipedia.org

Some galls act as physiologic sinks, concentrating resources in the gall from the surrounding plant parts. en.wikipedia.org

Each species induces a uniquely shaped gall but the insects are otherwise morphologically very similar and very difficult to tell apart. en.wikipedia.org

C accumulating inside a basal gall was supplied by a neighboring leaf and not the leaf the gall itself was on. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "gall" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina