English » Polish

Translations for „tax year“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

tax year N

rok m podatkowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Net losses in a tax year may be carried forward, but not offset against income. en.wikipedia.org

A mutual fund on the other hand, taxes the individual based on the entire previous tax year regardless of the date purchased. en.wikipedia.org

Net capital losses in a tax year may be carried forward and offset against future capital gains. en.wikipedia.org

Property that is placed in service and disposed of within the same tax year. en.wikipedia.org

For tax year 2012, one spouse made $10,000 in wages and the other spouse made $15,000, plus the couple received $525 on interest from a savings account. en.wikipedia.org

Changes in a tax code are to ensure the employee has paid the correct amount of tax by the end of each tax year. en.wikipedia.org

Asset costs and accumulated depreciation were tracked by vintage accounts consisting of all assets within a class acquired in a particular tax year. en.wikipedia.org

The annual and weekly amounts are amended every tax year. en.wikipedia.org

In some cases, the employer is required to pay the tax in installments during the tax year. en.wikipedia.org

For example, one can ensure a profit in this way, while delaying sale until the subsequent tax year. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "tax year" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina