Translations for „battered“ in the English » Portuguese Dictionary

battered [ˈbætərd, Brit -təd] ADJ

1. battered (person):

battered

espancado(-a)

battered wife/child

mulher/criança vítima da violência

2. battered (object):

battered

surrado(-a)

battered

desgastado(-a)

I . batter [ˈbæt̬ər, Brit -təʳ] N

1. batter FOOD (for fried food, for cake, pancake):

batter

massa f

2. batter Am SPORTS:

batter

batedor(a) m (f)

II . batter [ˈbæt̬ər, Brit -təʳ] VB trans

1. batter (assault):

batter

surrar

batter

espancar

2. batter (hit):

batter

bater

3. batter FOOD:

batter

sovar

Usage examples with battered

battered wife/child

mulher/criança vítima da violência

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Tempura is lightly battered like see-through negligee, yet it was crispy, held its heat and the vegetables were cooked just right.

blogs.vancouversun.com

What the course lacked in distance it certainly made up for with a night that saw the riders battered by strong side winds.

talkofthetown.ie

She had been battered to death with a metal tent peg on the patio of her foster family's home.

www.dailymail.co.uk

The chicken's good -- it's moist and flavourful, and brined in buttermilk; it takes a rubdown of spices and herbs before it's battered and fried.

vancouversun.com

It revolves mainly around an old, battered house and its inhabitants.

en.wikipedia.org

Among the jetsam the townspeople found a large, battered wooden chest.

en.wikipedia.org

While bloggers rhapsodize over flavour combinations, industry analysts are noting artisanal food's allure among economy-battered consumers seeking bite-sized indulgences.

www.vancouversun.com

Inasmuch as all plaintiff's injuries gave the appearance of having been intentionally inflicted by other persons, she exhibited the medical condition known as the battered child syndrome.

en.wikipedia.org

A fish-finger butty sees battered strips of coley enveloped in soft, buttery white bread.

www.dailymail.co.uk

The northern facade features a wide hip roof extending over a porch supported by six battered wooden columns decorated with false battens.

en.wikipedia.org