Translations for „hampered“ in the English » Portuguese Dictionary

hamper¹ [ˈhæmpər, Brit -əʳ] VB trans

hamper

atrapalhar

to hamper sb/sth

impedir alguém/a. c.

hamper² N

1. hamper (picnic basket):

hamper

cesta f de piquenique

2. hamper Am (for dirty laundry):

hamper

cesto m de roupa suja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

However, methodological difficulties have hampered behavioral research, especially on the forest dwelling species, because their secretive behavior and cryptic coloration make them difficult to follow for continuous observation.

en.wikipedia.org

Other sports pundits argue that the expense of placing all-star teams on the field each week hampered on the sport.

en.wikipedia.org

In the early spring, the ferry is often hampered by slush ice, local drift ice and wind-driven sea ice.

www.capebretonpost.com

Hampered by a cleft palate, it had to be coaxed into eating.

en.wikipedia.org

Moreover, financial mismanagement, poor market analysis, rising energy and raw-material cost, substandard equipment, and constant interference from local government authorities hampered production and expansion.

en.wikipedia.org

The investigation was hampered because witnesses were afraid to speak, in fear of retaliation.

en.wikipedia.org

The mentioned injury hampered his scoring spree slightly for just the then next season.

en.wikipedia.org

You will never be hampered by a slowdown and this regardless of the number of enemies displayed... particular attention was brought to the soundtrack.

en.wikipedia.org

Oily decks, fouled lines and rigging, and the clutter of the ship's strewn twisted wreckage hampered their efforts to launch the boats.

en.wikipedia.org

The site is hampered by the presence of offshore islands and reefs which block a significant fraction of the wave energy before reaching the site.

en.wikipedia.org