English » Portuguese

Translations for „regard“ in the English » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » English)

I . regard [rɪˈgɑːrd, Brit -ˈgɑːd] VB trans

1. regard (consider):

regard

to regard sth as sth

considerar a. c. como a. c.

2. regard form (watch):

regard

3. regard (concerning):

as regards ...

no que diz respeito a ...

as regards ...

quanto a ...

II . regard [rɪˈgɑːrd, Brit -ˈgɑːd] N

1. regard (consideration):

regard

consideração f

to pay no regard to sth

não levar a. c. em consideração

with regard to ...

com relação a ...

2. regard (respect):

regard

with regard to

no que diz respeito a

3. regard (point):

regard

4. regard pl (in messages):

regard

saudações f pl

with kind regards

Usage examples with regard

with regard to ...

com relação a ...

with regard to

no que diz respeito a

to regard sth as sth

considerar a. c. como a. c.

to pay no regard to sth

não levar a. c. em consideração

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Even his inferior officers regard him as an idiot. en.wikipedia.org

Their function is to prevent the valves moving sideways with regard to each other. en.wikipedia.org

The law limits hate speech in publications with regard to ethnic origin, race, or color. en.wikipedia.org

The activists called those convictions "hollow victories" in one regard because no higher-up managers faced repercussions, but they did have some effect by leading to reforms on farms. www.foodsafetynews.com

Most contemporary analysts regard illiteracy as a development issue because of the link between poverty and illiteracy. en.wikipedia.org

Each field came to regard gender as a practice, sometimes referred to as something that is performative. en.wikipedia.org

No consensus was reached in regard to actions, and a few uncoordinated violent acts were carried out by students later. en.wikipedia.org

The commissioners were to have due regard to financial and administrative considerations in their recommendations. en.wikipedia.org

As the recipient directly bears the cost of delivery, storage, and processing, one could regard spam as the electronic equivalent of postage-due junk mail. en.wikipedia.org

Proficient planters, held in high regard by their peers, often exercised significant political clout in colonial governments. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "regard" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский