Translations for „gatecrash“ in the English » Russian Dictionary

gatecrash [ˈgeɪtkræʃ] VB trans, intr

gatecrash

пройти́ без биле́та (в кино́, на стадио́н)

gatecrash

приходи́ть незва́ным [или без приглаше́ния]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

I am personally upset that what was meant to be a small gathering of friends was gatecrashed by others.

www.express.co.uk

That said, she didn't seem too happy that the paps had gatecrashed her chilled day as she was caught swearing at them!

www.capitalfm.com

The four pursuers gatecrash the party.

en.wikipedia.org

Teapot and his friends decide to gatecrash, hoping to expand their business with the wealthy guests.

en.wikipedia.org

Mid-table mediocrity has failed to gatecrash the party this season.

www.dailymail.co.uk

It's one thing to gatecrash the top four party -- quite another to make yourself part of the furniture.

au.eurosport.com

Why not give such a talent a chance to gatecrash the party?

www.telegraph.co.uk

Now, inevitably, the tobacco industry has gatecrashed this hitherto select party, thanks to the e-cigarette.

theconversation.com

As darkness fell, tensions rose when it became apparent that there was no house party for the crowd to gatecrash.

www.telegraph.co.uk

Do they think they can just gatecrash and have everything put on plate for them!?

www.espncricinfo.com