English » Russian

Translations for „helmsman“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

helmsman <-men> [ˈhelmzmən] N

helmsman

рулево́й m

helmsman

ко́рмчий m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

If the helmsman is in control, it is possible to slow or even stop the jibe if anything is going too slowly or wrong. en.wikipedia.org

These roles are often combined to a single helmsman/lookout and, under some circumstances, can be eliminated completely. en.wikipedia.org

If the helmsman goes overboard or is forced away from the controls, the engine cuts out. en.wikipedia.org

For instance, experience teaches a helmsman the ability to correct the rudder in advance of a ship substantially falling off course. en.wikipedia.org

He served as a sailor on a number of ships before rising to helmsman in 1775. en.wikipedia.org

Clear communication, then, between the officer of the bridge and the helmsman is essential for safe operations. en.wikipedia.org

If this does not break the tie the helmsman with the most second places wins the serie and so on. en.wikipedia.org

The hatches were opened so the helmsman could see, and to allow for ventilation due to several people complaining of dizziness inside. en.wikipedia.org

Subsequently, the helmsman learns to relax and take into account the vessel's natural rhythm in order to avoid oversteering whatever the maritime environment. en.wikipedia.org

In addition, the current helmsman should inform the relief if there are any peculiarities affecting steerage. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "helmsman" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский