Translations for „hop out“ in the English » Russian Dictionary

hop out VB intr no pl

hop out

вы́скочить

to hop out of bed

вы́скочить из посте́ли

Usage examples with hop out

to hop out of bed

вы́скочить из посте́ли

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

When you hop out and it returns to a cooler state, your brain releases melatonin, triggering bedtime.

www.huffingtonpost.com

A colourful van pulls over, and with a musical clinking of salangai, people hop out.

www.thehindu.com

When the tiny tadpoles have developed they hop out and swim away.

en.wikipedia.org

Hop out of bed and give me 10.

cebudailynews.inquirer.net

If you are in uniform and you hop out of a police car, the public don't care what you are.

www.stuff.co.nz

We chose instead to hop out of the boat for a bit of snorkelling, and to watch a fellow snorkeller spear baby octopuses.

www.independent.co.uk

The rabbits are ready to hop out of the pen at any time.

montrealgazette.com

Then we motor up the creek and hop out on a sandbank.

www.telegraph.co.uk

And it can be just a cup of coffee given generously or a clean pair of undies for when you hop out of your shower.

probonoaustralia.com.au

Tearing upriver, we're frequently forced to hop out and push our longboat through the shallower sections.

www.stuff.co.nz