English » Russian

Translations for „pick out“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

pick out VB trans

1. pick out (select):

выбира́ть

2. pick out (recognize from closed set):

узнава́ть

определя́ть

выявля́ть

3. pick out (distinguish):

отлича́ть

различа́ть

4. pick out (highlight):

to be picked out

выделя́ться

to be picked out

быть вы́двинутым на пе́рвый план

5. pick out (slowly play tune):

to pick out a tune on an instrument

подбира́ть по слу́ху мело́дию на музыка́льном инструме́нте

Usage examples with pick out

to pick sth from/out of sth

убира́ть что-ли́бо с/из чего́-ли́бо

to pick out a tune on an instrument

подбира́ть по слу́ху мело́дию на музыка́льном инструме́нте

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He gives her an ornament he made and asks her to pick out a tree with him. en.wikipedia.org

Some pick out parts and reject the rest, some strain the story through their mesh of prejudice, some paint it with their own delight. en.wikipedia.org

They announce they're having a walk-off, and the guys and girls are asked to pick out three people to represent each team. en.wikipedia.org

The case of a unary operation is similar; but one should also look at nullary operations, which pick out a "constant" element. en.wikipedia.org

If the other two players (who played the sheep herding game) could pick out their piece, an additional $20,000 would be added. en.wikipedia.org

She wasn't cheating on him, only meeting the friend to look through the auto parts catalog to pick out the wheels. en.wikipedia.org

Many are known for their ability to provide long passes that pick out players making attacking runs. en.wikipedia.org

If, however, there seems a disposition to organize he will become the leading spirit and pick out just the right men to join. en.wikipedia.org

Pure yeast cultures allow brewers to pick out yeasts for their fermentation characteristics, including flavor profiles and fermentation ability. en.wikipedia.org

Experienced people, however, such as flavorists and perfumers, can pick out individual chemicals in complex mixes through smell alone. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "pick out" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский